2009/2010

2008/2009

2007/2008

2006/2007

2005/2006

2004/2005

2003/2004

2002/2003

2001/2002

2008/2009

Родителска среща 08.10. 2009 
8, 9 and 10 grades: 17.30 – 19.00
11 and 12 grades:  18.00 – 19.30

04.09.2009 Отлични резултати на Cambridge First Certificate за учениците на Гимназия Златарски Над 20 ученици от 9 клас на Гимназия Златарски издържаха успешно Първия сертификат на Кеймбридж. Всяка година Гимназия Златарски подготвя учениците си за Сертификатите на Кейбридж. През 2009г 78% от учениците имат оценки A и B. Поздравяваме учениците си, и им пожелаваме успешно представяне на следващите нива - Cambridge Advanced и Cambridge Proficiency. FCE е първият международен сертификат на University of Cambridge и отговаря на ниво B2 от общата европейска езикова рамка. Той удостоверява езиковата компетентност на притежателя му да учи в англоезична среда. Часовете за подготовка за FCE са подходящи за ученици, усвоили ниво Upper-Intermediate.Прочетете повече тук

28.08.2009 Здравословно Хранене на Учениците в Гимназия Златарски
Кафетерията и Училищния бюфет на Гимназия Златарски работят в пълно съотстветствие с Наредба 37 за Здравословно Хранене на Учениците (21.07.2009). Прочетете повече тук

Начало на учебната 2009-2010 година
Учебната година за учениците от 11IB клас ще започне на 7 септември 2009 г. от 9.30 часа с IB Retreat. На 7 и 8 септември всички IB учители ще представят накратко преподаваните от тях учебни дисциплини, ще обясняват разликата в нивата (SL, HL), ще разясняват изискванията си и критериите при оценяване. Учениците ще получат в резюме учебното съдържание, предвидено за изучаване по всеки един IB предмет, и календар, съдържащ сроковете за предаване на писмени работи и проекти.
За всички останали ученици новата учебна година ще започне на 15 септември 2009.

01.07.2009 Списък на Отличените Ученици Бяха отличени учениците, допринесли за академичните постижения и училищния живот на Гимназия Златарски. Изтеглете списъка

30.06.2009 Списъци със Задължителна Литература 2009/2010 Публикувани са списъците със задължителна литература за отделните класове в Гимназия Златарски, както следва:

Задължителна Литература за 8 клас

Задължителна Литература за 9 клас

Задължителна Литература за 10 клас

Задължителна Литература за 11 клас

Задължителна Литература за 11 IB клас

Задължителна Литература за 12 клас

Отлични резултати на ДЗИ 2009
През месец май 2009 г. 55 ученици от 12 клас на Гимназия Златарски положиха държавни зрелостни изпити по български език и литература и по английски език. И тази година дипломантите постигнаха отлични резултати. Ето и статистиката:

Олимпиади 2009
През учебната 2008-2009 година нашите ученици участваха в олимпиади по английски език и информационни технологии. Под ръководството на преподавателите си по английски език г-жа Сн. Зорова, г-жа Ваня Ангелова и г-жа Б. Анастасова отлични резултати постигнаха класиралите се за областен кръг на олимпиадата по английски език  София Лозович (8 В) – 90 т., Валентина Миланова (8 В) – 89 т., Иван Димитров (8 В) – 85 т., Раяна Георгиева (8 В) – 82,75 т., Грета Цветкова (8 В) – 81 т., Боян Динев (8 А) – 80 т., Александър Александров и Габриела Христова от 8 А клас с по 76 т., Димитър Мангалски (8 В) – 74,25 т., Ния Войчева (8 В) – 69 т., Стоян Шукеров (8 Б) – 63 т., Михаела Литова (9 В) – 82 т., Касем Баша (9 А) – 72,5 т., Данаил Василев (9 В) – 71,5 т., Борислав Томирков (9 В) – 67 т., Магдалена Трингова (9 В) – 64 т., Атанас Памукчиев (9 А) – 59,9 т., Десислава Александрова (9 В) – 50 т. Анализът на резултатите от областния кръг показва, че постиженията на нашите ученици са сред най-добрите в София, тъй като 100 % от участвалите са постигнали резултат над 50 точки, а над 50 % от тях – над 70 т. За националения кръг на олимпиадата по английски език се класира София Лозович от 8 В клас. В областния кръг на олимпиадата по информационни технологии под ръководството на г-жа Ж. Антонова участие взеха Лъчезар Стойков (9 Б), Васил Василев (10 Б) и Иван Стойков (11 IB В), като Васил Василев се класира и за националния кръг.

Бележници и списъци със задължителна литература
Бележниците и списъците със задължителните произведения за прочит по БЕЛ и английски език ще бъдат раздадени на 30 юни – последния учебен ден, от класните ръководители и  ще бъдат оповестени в сайта на гимназията – www.zlatarskischool.org.

Записване за следващата учебна година за настоящи ученици
Записването за следващата учебна година се извършва при следната процедура:
1) Положително становище на приемната комисия за резултатите от учебната дейност, отсъствията и дисциплината на учениците през текущата учебна година.
2) Платена първа вноска за обучение.
3) Сключване на договор.
Записването ще се извърши по долупосочения график. При останали незаети в срок места училището ще предложи местата на външни кандидати за съответните класове.

* Поради инфлационни процеси и необходимостта от осигуряване стабилност на образователната институция размерът на таксата за обучение за учебната 2009/2010 година  ще бъде коригиран с 9,7% (при 12,3 % официална инфлация за страната).

График за връщане на учебници:
На посочените дати под ръководството на класните ръководители учениците предават учебницитe и заетите от тях книги в библиотеката на училището. Изгубените и повредени учебници се заплащат по пазарни цени. Учениците ще получат бележниците си в края на учебната година само ако са върнали на училищната библиотека дължимите учебници и книги.

25/26 юни 2009 Празник на природните науки
На 25 и 26 юни под ръководството на г-жа Любов Домбева – учител по биология, и г-жа Елисавета Маламова – учител по физика, ще се проведе празник на природните науки. Програмата включва експериментални, логически и общопознавателни дейности от областта на природните науки, които демонстрират уменията на учениците както от десети клас, така и от 11IB клас (Group 4 Project), за презентиране, работа в екип и подбор на актуални теми.

Заключителен изпит по английски език в 8 клас
В края на VІІІ клас в гимназиите с интензивно изучаване на английски език се провежда изпит с външно оценяване. Основната цел на изпита е да се установи какво е постигнатото ниво на знания и умения за разбиране и изразяване в писмена и устна форма на чуждия език.
Изпитът ще се проведе при следния график:
А. Устен изпит – 15 и 16 юни 2009 г.
Б. Писмен компонент – 23.06.2008 г., 8.00 – 11.00 ч.

“Силен старт с Пощенска банка”
За пета поредна година Пощенска банка ще осъществи своята програма за подпомагане и насърчаване на средното образование “Силен старт с Пощенска банка”. Всяка година по тази програма биват наградени 100 осмокласници, показали успех над 5,50 на крайния изпит по английски език с почетна грамота и чек от 500 лв.

10/06/2009 Европейски проекти в Гимназия Златарски

Learning through emotion – участват учениците от 9-те класове. Проектът е разработен от учени психолози за големите бизнес корпорации. Учениците се научават да разпознават емоциите и чрез тях да учат по-успешно. Ръководител на проекта е г-н Емил Джасим – учител по история.

Bridging Unsula Europae – в проекта участват учениците от 9-ите класове. Представлява проблемно базирано учене с употреба на информационно-комуникативни технологии и целта му е да превърне ученето в забавление в глобалната мрежа. Ръководител на проекта е г-н Емил Джасим – учител по история.

Евклид – в проекта участват ученици от 9 и 10 клас, разделени в четири групи, работещи по темите за глобалното затопляне, промяната в климата и изчезването на биологичните видове. Сред целите на проекта са използването на информационно-комуникативни технологии за обучение на учениците, работа в екип и създаване на мултимедиен продукт. Учителите имат спомагателна роля, като учениците са основните участници и инициатори на творчески идеи. Ръководител на проекта е г-жа Л. Домбева – учител по биология.

Посещение на Европейския парламент в Страсбург по програма Евроскола
На 27 март 2009 г. 25 ученици от Гимназия Златарски взеха участие в международния младежки проект Евроскола на Европейския парламент в Страсбург. Провеждането на това събитие включва участие на делегати от целия Европейски съюз. Нашите ученици работиха заедно с над 470 ученици от 19 други страни - членки на Евросъюза. На заседанието бяха обсъдени актуални социални, икономически, политически и екологични проблеми, засягащи не само бъдещето на Обединена Европа, но и на цялото човечество. По образец на Евроскола в последната седмица на месец април в Гимназия Златарски се проведе третият Младежки форум за Европа. По традиция събитието бе посветено на 9 май – Деня на Европа. Повече от 60 ученици от 8, 9, 10 и 11 клас взеха участие в него. Подобен тип събития са традиция в гимназията и подготвят учениците за бъдещата им роля в европейската общност.

Спортни постижения през учебната 2008/2009 година
Футболният отбор на Гимназия Златарски под ръководството на треньора Николай Стайков  завоюва първо място на XXII турнир по футбол на частните училища, проведен през месец ноември. Победата е плод на упоритата треньорска работа и усилията на нашите момчета: Стефан Десков (9 Б ), Марк Чепилев (9 В ), Николай Савов (10 A), Иван Дамгов (10 A), Никола Иванов (11 A), Кристофър Кондов (11 IB), Еден Гал (11 IB), Лъчезар Стефанов (11 IB), Ника Нозадзе (11 IB) и Стефан Султанов (12 A). Футболистите на Гимназия Златарски спечелиха и две от трите индивидуални награди – Николай Савов бе награден за най-добър вратар, а Кристофър Кондов за голмайстор.
През месец март футболистите за пореден път доказаха, че нямат конкуренция сред частните училища и за втори пореден път през годината завоюваха Купата на частните училища.
Момчетата от 8 клас под ръководството на г-жа Татяна Вълчева спечелиха второ място  в организирания от Столична община турнир по баскетбол „Трети март”.
В ученическите игри за учебната 2008-2009 г., организирани от Министерство на образованието и науката за всички училища в гр. София, нашите ученици отново пожънаха успехи: отборът по бадминтон момчета завоюва трето място, момичета – пето; тенис на маса момчета – пето място; лека атлетика момичета – шесто място, момчета – седмо. С индивидуални награди в категорията „тласкане на гюле” и сребърно отличие си тръгна Никол Петкова (9 Б клас), а Даниел Николов (10 Б) спечели бронзовия медал. В категорията „лека атлетика на 100 м. гладко бягане” сребърният медал е за Теодоси Димитров (11 Б), а Никол Петкова (9 Б) получи бронзов и е на III място.
През изминалата учебна година отборите по футбол, баскетбол и тенис на маса завоюваха първо място за район Студентски и бяха наградени в Музея на спорта лично от кмета на район Студентски – Димитър Дилчев.

Медалисти от Световния ден на математиката
На 4 март 2009 се проведе световният ден на математиката. Учениците от 9 Б и 9 В клас на Гимназия Златарски с ентусиазъм участваха в международното онлайн състезание по математика. Поздравяваме Георги Бърдаров, Нестор Халачев, Стефан Десков, Александър Цонев, Марк Апостолов, Венета Григорова, Лъчезар Стойков, Карина Миленова от 9 Б клас и Александър Илков, Богдан Христов и Алекса Зикитанов от 9 В клас за отличните резултати.
На 21 март 2009 г. математиците от 8, 9 и 10 клас на Гимназия Златарски взеха участие и в традиционното математическо състезание „Европейско кенгуру”. Възпитаниците на г-жа Жанет Костова и г-жа Юлия Каменовска се представиха достойно и за пореден път показаха, че в училището ни има талантливи математици. Най-нестандартно мислене при решаването на логическите задачи показа Димитър Ковачев от 10 В клас.
Стремежът на училището е да  подготвя още от 8 клас своите ученици в областта на природоматематическите дисциплини и да работи за тяхната фундаментална подготовка за прием в Дипломната програма на Международния Бакалуреат.

Изпитна IB сесия 2009
Изпитната сесия на шестия IB випуск завърши успешно. Тридесет и двама ІВ ученици от 4 до 21 май 2009 г. положиха изпити с външно оценяване от международни комисии по английски език и литература, български език и литература, математика, икономика, история, биология, физика, втори чужд език. Нашите очаквания са през тази година изпитните резулати да са съизмерими с тези на Гергана Неделчева, постигнала 42 т. от максимални 45. Благодарение на високите си предварителни резултати в ІВ програмата и преди оповестяването на официалните резултати през юли, всички те са приети в университети в Англия, САЩ, Германия, Холандия в специалности: архитектура, право, международни отношения, финанси, компютърни технологии, мениджмънт и международен бизнес, медии и PR, фотография, моден дизайн и др.

Държавни зрелостни изпити

През учебната 2008-2009 година за втори път бяха проведени държавни зрелостни изпити за завършване на средно образование. Гимназия Златарски осигурява допълнителни часове извън задължителната програма по български език и литература и английски език. Часовете се водят от висококвалифицирани специалисти и експерти. На 17 май зрелостниците се явиха на първия задължителен зрелостен изпит по БЕЛ, а на 19 май – на избрания от всички втори задължителен изпит по английски език.
Със задоволство искаме да споделим с вас отличните резултати от миналогодишните държавни зрелостни изпити. 65 % от завършващите постигнаха отлични резулати на изпита по английски език, а 42 % - по български език и литература. Ето и статистиката:
                                                                               

Училищен празник – 20 юни 2009г /събота/ от 9.30ч.  На 20 юни от 9.30ч. ще се проведе традиционният училищен празник за Гимназия Златарски. Част от него е церемонията по дипломиране на випуск 2009.  Ще бъде обобщено свършеното през изминалата учебна година и ще бъдат отличени най-изявените ученици. На празника ще присъстват официални гости, бивши и настоящи ученици, приятели на Гимназия Златарски. Най-учтиво каним на училищния празник всички родители! Гимназия Златарски има специални изисквания към облеклото на учениците в празничните дни – бяла блуза/риза и черни (тъмно сини) пола/панталон.

Празник на науките в Гимназия Златарски 24-25 юни 2009 Мили приятели, имаме удоволствието да ви поканим на голямото научно събитие в нашето училище! За втори път в Гимназия Златарски ще се проведе Празник на науките – двудневно мероприятие, което ще разлюлее училището точно преди края на учебната година – на 24 и 25 юни 2009г. За откриването ще имаме удоволствието да присъстваме на лекция на проф. д-р Литов за CERN, а след това учениците от 11 IB клас ще представят своите съвместни научни проекти – важна част от финалните им оценки по физика и биология. През втория ден ще се проведат едновременно няколко различни събития, сред които са изложба на триизмерни модели на молекули и желирани клетки направени от десетокласниците, създавене на уникални козметични продукти от всички желаещи, викторина по физика и химия, презентации и други. Независимо дали сте луд по природните науки или те винаги са ви ужасявали, сега е моментът да се позабавлявате с нас и да научите нещо ново!

Приети ученици в 8 клас На 17.06.2009 г. (сряда) от 14.30 часа ще се проведе изпит за установяване входното ниво по английски език на новоприетите осмокласници в Гимназия Златарски. Изпитът е с продължителност 3 часа. Резултатите имат диагностичен характер и се ползват от училището за разпределянето на учениците по паралелки. Кандидатите следва да се явят в Гимназията в 14.15 и да представят следните документи, необходими за приемната процедура: 1) Удостоверение за завършен 7 клас – оригинал и копие; 2) 4 бр. снимки (ако не са представени до момента); 3) медицински картон

28.05.2009, Абитуриентски бал на Випуск 2009г. Абитуриентите от Випуск 2009 на Гимназия Златарски ще се събират от 19.00 ч. пред Народен театър „Иван Вазов”, след което ще отпразнуват завършването на своето обучение в хотел “Шератон”. Подготвени са много изненади!

22.05.2009 (петък), 12.30 часа, изпращане на Випуск 2009! На 22 май в 12.30 часа Гимназия Златарски с традиционен ритуал ще изпрати своя четиринадесети випуск и пети IB випуск.

17.05.2009 Медицинската сестра на Гимназия Златарски печели 1 място на турнира Roland –Garros по тенис в София. Христина Табакова - медицинска сестра в Гимназия Златарски , спечели 1-во място на турнира Roland – Garros за любители по двойки, проведен на 16 и 17 май 2009 в София на кортовете „Малееви”. Наградата е: едноседмичен престой в Париж с посещение на турнира Rolаnd - Garros! Поздравления!

14.05.2009 Junior Summer Camp in London Гимназия Златарски и St Giles International London организират Лятна Езикова Програма в Лондон за ученици на възраст 14 – 18 години от 5 - 19 юли 2009г.

Двете седмици прекарани в Лондон са незабравимо преживяване за всеки участник в програмата. Учениците не само ще практикуват своя английски език в международна среда, но и ще опознаят забележителностите на Лондон и околностите му. Краен срок за записване: 22 май 2009

13.05.2009 Спорт в Гимназия Златарски
Под ръководството на г-жа Таня Вълчева отборите по футбол, бадминтон, лека атлетика, плуване и баскетбол постигнаха високи върхове в различните дисциплини. През месец март момчетата от 8 клас показаха висок спортен дух и желание за победа и спечелиха II място в турнира по баскетбол „3-и март”. Футболистите за пореден път доказаха, че нямат конкуренция сред частните училища и през месец март за втори път през годината завоюваха Купата на частните училища под ръководството на Николай Стайков – треньор по футбол в Гимназия Златарски. След като преминаха успешно през няколко фази, борбата за спортни постижения в столицата продължиха следните отбори: бадминтон, лека атлетика и плуване- момичета и момчета; футбол- юноши; тенис на маса- момчета. Те се състезаваха с всички класирани от различните зони и завоюваха следните места в гр. София:

• Футбол:               1 място
• Баскетбол:         2 място
• Бадминтон:        3 място
• Тенис:                  5 място
• Лека атлетика:  6 място
• Плуване:             7 място

12.05.2009 Първо място за ученичка на Гимназия Златарски на Националния музикален конкурс ‘Дико Илиев’
На 10 и 11 май 2009 във Враца се проведе Националният музикален конкурс „Дико Илиев” за ученици от специализираните училища по изкуствата. Професионалната подготовка и високото ниво на участниците не уплашиха Йорданка Димова от 8 б клас, която се нареди на трето място в своята възрастова група. Безспорен е и успехът на Жанета Костова от 11 клас, която завоюва първото място в  раздел „ Популярна музика” . Освен престижния златен медал, тя получи  и покана за участие в гала- концерта.

2009 Изпитна сесия на Международния бакалауреат Изпитната сесия на International Baccalaureate започва на 4.05.2009 и продължава до 22.05.2009. Успех на всички!

12.05.2009 Учители от Испания посещават Гимназия Златарски
На 12 май 2009 г. в Гимназия Златарски гостуваха колеги – преподаватели по английски език от Испания, участващи в проект Леонардо да Винчи на тема ‘Exchange of training methodologies to promote multilingualism’. Гостите посетиха открити часове по английски език, проведени от  г-жа Снежана Зорова в 8 клас, г-жа Ваня Ангелова в 9 клас и г-н Добромир Вецов в 11 клас. В последвалата дискусия бяха обсъдени постиженията, проблемите, методите и ресурсите, използвани при преподаването на чужди езици за създаване на учебна среда, благоприятстваща развитието на мултилингвизъм.

02.05.2009 Произведенията на Шекспир в часовете по литература
‘Часовете по български език и литература са сред най-разнообразните и интересни за мен. Наскоро  ние, учениците от деветите класове, не само заживяхме в епохата на Ренесанса, но и съживихме Шекспир в класните стаи. Всеки беше подготвил нещо оригинално и неповторимо. Аз и моят най-добър приятел Николай изиграхме диалог от „Ромео и Жулиета”, като аз бях Жулиета, той- дойката. Други наши съучиници представиха „Сън в лятна нощ” с помоща на ръчно изработени кукли. Насладихме се на истински куклен театър. В часовете по литература ние не само учим, но и развиваме креативността  и талантите си.’ Мариета Илиева, 9 а клас

30.04.2009 Трети младежки форум за Европа на Гимназия Златарски
В последната седмица на месец април се проведе Третият младежки форум за Европа на Гимназия Златарски. По традиция събитието бе посветено на 9 май – Деня на Европа. Повече от 60 ученици от 8, 9, 10 и 11 класове взеха участие в него. Участниците, разделени в 7 комисии, дебатираха върху редица важни за съвременния свят политически, социални, етични и екологични проблеми. Всяка комисия имаше тема, за която беше представена резолюция. След дебатите резолюциите бяха гласувани от делегатите. Накрая компетентното жури – преподаватели и бивши възпитаници на Гимназия Златарски, обяви официално резултатите от гласуването: 5 от резолюциите бяха приети,  2 отхвърлени. Подобен тип събития са традиция в гимназията и подготвят учениците за бъдещата им роля в европейската общност.

29.04.2009 График на Класните Работи в Гимназия Златарски 2009
Тук ще намерите графика за класните работи в Гимназия Златарски.

28.04.2009 Състезание по първа помощ към Българския червен кръст
На 28 април 2009 г. Никол Петкова, Карина Миленова, Владимира Пенчева и Виктория Ковачева от 9 б клас участваха в състезание по първа долекарска помощ към БЧК. Момичетата се готвиха усилено месец и половина под ръководството на училищната медицинска сестра Христина Табакова. Те спечелиха първо място за  показаните отлични знания, свързани с историята и мисията на Българския червен кръст.

25.04.2009 Гимназия Златарски отвори Нов Училищен Стол!

РЕЗУЛТАТИ: Международната Дипломна Програма на Гимназия Златарски, 2003 - 2008

23.04. 2009 г. Гимназия Златарски посетиха Европейския парламент в Страсбург Ученици на Гимназия Златарски представиха България на младежкия форум ЕВРОСКОЛА. Научете повече, прочетете нашия newsletter.

Пролетна ваканция: 1 - 12 април 2009
Пролетната ваканция за учениците от 8 до 11 клас ще продължи от 1 до 12 април 2009 включително. Очакваме всички на училище отново на 13 април 2009.
За учениците от 12 IB клас е направено разписание на учебните занятия от 1 до 12 април 2009.
Учениците от 12 non-IB клас очакваме на училище на 6 април 2009 (понеделник). Разписанието и учебната програма ще им бъдат предоставени от класния ръководител.

31.03.2009 Пети Национален Конкурс „ Орфеева дарба”.
Вокалната група на  ЧЕГ „ Проф. д-р В. Златарски” IB World school също постигна отлични изяви през последните два месеца. На 31.03. 2009 г. в София се проведе Петият национален конкурс „ Орфеева дарба”.  Под ръководствто на  г-н Пламен Стефанов нашите момичета Йорданка Димова от 8 б клас и Жанета Анестева от 11 IB в клас се бориха с конкуренция от цялата страна в раздел „ Популярно пеене”. Жанета спечели трето място и бронзов медал, а Дани заслужи грамота.

31 март 2009 – край на трета четвъртина в Гимназия Златарски Уважаеми родители, на 31 март 2009 класните ръководители ще изпратят чрез учениците академична справка №2 с резултатите от трета четвъртина.

Родитело-учителска консултация 23.03. 2009  Уважаеми родители! На 23.03.2009 ще се проведе родитело-учителска консултация по следния график:

8 клас:                    16.00 – 17.30
9 и 10 клас:           17.00 – 18.30
11 и 12 клас:         18.00 – 19.30

В посоченото време ще имате възможност да се срещнете с учителите по учебни предмети и да проведете с тях консултации във връзка с приключването на трета четвъртина – успеваемост и дисциплина. Класните ръководители ще ви запознаят и с календара на предстоящите събития в Гимназия Златарски през втори учебен срок.

21.03.2009 Математиците на Гимназия Златарски
На 21 март 2009 г.математиците от 8, 9 и 10 клас на Гимназия Златарски взеха участие в традиционното математическо състезание „ Европейско кенгуру”. Възпитаниците на г-жа Юлия Каменовска и на г-жа Жанет Костова се представиха достойно и за пореден път показаха, че в училището ни има талантливи математици. Най- нестандартно мислене при решаването на логическите задачи показа Димитър Ковачев от 10 в клас.

14 март (събота) – учебен ден По силата на Решение №739 от 21.11.2008 г. на Министерски съвет за разместване на почивни дни през 2009 година, с което 2 март /понеделник/ е обявен за почивен ден, а 14 март /събота/ за работен, и писмо на началника на Регионален инспекторат София-град с Изх:№9106-38/09.03.2009 г. 14 март (събота) е учебен. Учебните занятия ще се проведат съгласно седмичното разписание за понеделник.

27.03. 2009 г. Посещение на Европейския парламент в Страсбург
Уникална възможност за учениците на Гимназия Златарски да седнат на местата на евродепутатите, да опознаят нови култури чрез диалог с връстници в приятелска среда, да открият нови приятели, да се докоснат до европейския дух. Гимназия Златарски обяви конкурс за участие в програмата Евроскола за посещение на Европейския парламент в Страсбург на 27 март 2009 г. Право на участие имат учениците от 10, 11 и 12 клас. Желаещите трябва да напишат есе в обем от 300 думи на английски език по следните теми: 1) Democracy and Civil Society; 2) Environment, Transport, Energy; 3) Making Europe more active; 4) 2009 – European Year of Creativity and Action; 5) Social policy and employment; 6) The future of Europe. Класираните ученици ще бъдат поканени на интервю след 20.02.2009 г. Най-добре представителите се ще представят Гимназия Златарски и България в Страсбург при посещението на Европейския парламент. Програмата включва: симулиране работата на парламента по комисии; презентация на училищата; заседания по групи в различни комисии и изработване на резолюции в международни групи с участници от училища от цяла Европа.

31.03. 2009 – 09.04.2009 г. Пролетна екскурзия в Италия
Гимназия Златарски със съдействието на туроператорска фирма организира учебна екскурзия по маршрут София – Любляна – Верона - Пиза - Флоренция – Рим/Ватикана – Сан Марино – Римини – остров Мурано/остров Бурано – Венеция – Загреб – София от 31 март до 9 април 2009 година. С настоящото пътуване Гимназия Златарски продължава традицията за учебни екскурзии в чужбина. Основната цел е да бъдат посетени културните и исторически забележителности с активното участие на учениците, които ще демонстрират своите знания и умения. Обучението по история и цивилизация, латински език и философия изискват практически занимания. Затова и участниците ще подготвят презентации по определени теми от преподавателите, посветени на античната, средновековната и модерната история на Италия. Ръководители: М. Коев – учител по история и водач, Ж. Костова – учител по математика, Д. Робова – пом.директор.
Заявяването на участие в учебната екскурзия става с попълване на формуляр по образец при г-н Мирослав Коев и г-жа Диана Робова, пом.директор.
За учениците, които желаят да се включат в екскурзията, и техните родители ще се проведе информационна среща на 24 февруари от 15.00 ч.
За повече информация: г-н Мирослав Коев – ръководител на проекта.

14.02. 2009 (Saturday), Entrance exam to the IB Diploma Programme for students from Zlatarski School. On 14.02. 2009 (Saturday) the entry exam to the International Baccalaureate DIploma Program will take place. The programme is for students, who have completed their 10th grade during the 2008/2009 academic year. Candidates should come to school at 8.30 in order to find their allocated places in the different rooms. Beginning - 9.00am; duration - 4 hours. Good luck to all of you!

14.02. 2009 (Saturday), School Competition: English Language. On 14.02. 2009 (Saturday) the School Competition in English will take place at Zlatarski School. Students are divided into two groups - 8th and 9th graders. All participants should come to school at 8.30 in order to find their allocated places in the different rooms. Beginning - 9.00am; duration - 4 hours. Good luck to all participants!

14 февруари 2009: Заедно: Училищната Общност на Гимназия Златарски
На 14.02.2009 от 19 часа в театър „София” специално за Гимназия Златарски ще се играе театралната постановка „Ромео и Жулиета”. На този ден ученици, учители, родители и приятели на Гимназия Златарски ще посетят театралния спектакъл, в който главната роля изпълнява Мартин Гяуров, ученик от Випуск 2001 на гимназията.

Заявете желанието си и закупете билети в счетоводството на училището или чрез класните ръководители в периода 26 януари - 6 февруари 2009. Повече информация за спектакъла ще намерите на уебсайта на Театър София.

Родитело-учителска консултация 15.01. 2009  Уважаеми родители! На 15.01.2009 ще се проведе родитело-учителска консултация по следния график:

8 клас:                    15.30 – 17.30
9 и 10 клас:           16.00 – 17.30
11 и 12 клас:         17.00 – 18.30

В посоченото време ще имате възможност да се срещнете с учителите по учебни предмети и да проведет с тях консултации е във връзка с приключването на първи учебен срок – успеваемост и дисциплина. Класните ръководители ще ви запознаят и календара на събитията в Гимназия Златарски през втори учебен срок.

Christmas Holidays: 23 December 2008 - 4 January 2009. We wish all students, teachers and parents at Zlatarski School great holiday times, with warm wishes for a successful new year! Students are expected back at School on 5 January 2009 to begin classes as usual.

15-19 декември 2008 Седмица на благотворителността в Гимназия Златарски. В навечерието на коледните и новогодишните празници по инициатива на учениците от 12IВ и 11IB клас Гимназия Златарски организира Седмица на благотворителността. Традиционно представители на училището ще посетят Дома за ветерани на културата и ще поздравят своите вече стари приятели с настъпващите празници. Учениците от 11 клас ще се срещнат със свои приятели от Дома за деца и юноши в кв. Хаджи Димитър, за които са организирали викторина, състезание и много изненади.

19.12. 2008 Коледно парти на Гимназия Златарски “На Северния полюс”. На 19.12. от 14 до 17 часа ще се проведе коледното парти на Гимназия Златарски. Конкурси, караоке, томбола, танци – това са само малка част от забавленията, които са приготвили организаторите.

13.12. 2008 Коледен математически турнир 13 декември. Ученици от 8 и 9 клас ще участват традиционно в Коледния математически турнир на Съюза на математиците в България. Пожелаваме на нашите математици и тази година достойно да защитят името на Гимназия Златарски. Ръководител на отбора е г-жа Юлия Каменовска, учител по математика.

27.11.2008 Гимназия Златарски представя България на Конкурс за Млади Преводачи на Европейската Комисия. На 27 ноември 2008 г. се проведе второто издание на конкурса Juvenes  Translatores („Млади преводачи“), организиран от Европейската комисия за учениците от горните класове на средните училища в държавите-членки на Европейския съюз.  Гимназия Златарски бе избрана с още 20 училища да представлява България на конкурса. Участниците от Гимназия Златарски: Камелия Атанасова, Симона Иванова, Рая Аврамова, Станислав Лазаров от 11 клас под ръководството на г-н Добромир Вецов, учител по английски език, се състезаваха с почти 2500 ученици ученици от 618 училища от всички държави-членки на ЕС. Те получиха по електронна поща текст от една страница на обща тема. Разполагаха с два часа да преведат текста от и на който и да е от 23-те официални езика на ЕС. Преводите бяхат изпратени на Европейската комисия, където преводачите от Генерална дирекция „Писмени преводи“ ще ги прегледат и оценят.

10.11.2008 On Monday 10 November 2008, Zlatarski International School was visited by Mr. Francis O'Reilly who was in Sofia to represent the British Bulgarian Friendship Society on a conference the previous weekend. Mr.O'Reilly held a speech about the global dimensions of higher educations for the students of 12 IB grades. He also met and spoke to students from 10 and 11 grades in their Biology and English classes. Mr. O'Reilly who is also IB examiner in Environmental studies, met Mrs. Kardasheva and some of the IB staff members and discussed the issue of becoming an IB examiner - the application procedure and the benefits the position brings both as personal experience for the teachers as well as for raising the profile of the school institution. Zlatarski School successfully offers the IB Diploma Programme for 8 years now and 71 students were awarded their Diplomas. The next IB examination session will be held at Zlatarski IB World School in May 2009 when 35 Diploma candidates are expected to go through the rigorous examination procedure and obtain their IB Diplomas. We wish them success!

27.11. 2008 (четвъртък), 16.00 Инфосреща за прием в Дипломната програма на Международния Бакалауреат. Уважаеми родители, скъпи кандидати, Гимназия Златарски кани всички кандидати и техните родители на инфосреща на 27.11.2008 от 16.00 ч. Ще бъде разяснена приемната процедура на ГимназияЗлатарски, условията за прием, особеностите на обучението в двете степени на Гимназията. Потвърдето участието си на тел. 974 3666. Очакваме Ви!

14.11. 2008  – Край на първа четвъртина на учебната 2008/2009 година. Уважаеми родители, изпратена е академична справка №1 с информация за успеваемостта и развитието на учениците за първата четвърт на учебната 2008/2009 година.

График на класните работи за 1 учебен срок в Гимназия Златарски 2008/2009 Консултирайте графика за класните работи за 1 учебен срок в Гимназия Златарски за учебната 2008/2009. Вижте датите по класове. Please download the schedule here.

08.11.2008 Гимназия Златарски спечели XXII турнир по футбол на частните училища
ЧЕГ „Васил Златарски” е името на новия шампион след XXII турнир по футбол на частните училища, който се проведе в София между 3-8 ноември 2008г. В надпреварата участваха 10 отбора. Отборът на Гимназия Златарски, воден от треньора Николай Стайков, не направи нито една грешка и заслужено ликуваше с купата. Те бяха безапелационен лидер в своята предварителна група с 12 точки от 4 мача. В първата среща „Златарски” надделя над „Веда” с 8:2, а след мачовете със „СЕГ” ( 13:4 ) и дубъла на „Уилям Шекспир” ( 5:0 ) вече си бе осигурил първото място. В последния мач от групата, белите надделяха над втория отбор на „ЧГ Иван Апостолов” с 10:2 и така със забележителната голова разлика 36:8 се класираха за полуфинал. На  финала „Златарски” излезе срещу досегашния шампион „Шекспир” в по-различен състав. Този път титуляр на вратата бе Николай Савов, а пред него бяха Марк Чепилев, Стефан Султанов, Кристофър Кондов и Еден Гал. Първото полувреме на срещата бе изключително равностойно и напрегнато. През второто полувреме „Златарски” показа игра, коренно различна от първата част, която наистина подобаваше на шампионски отбор. Първо Еден Гал се възползва от великолепна асистенция на Стефан Султанов и отборът им поведе. След това още 2 бързи негови гола доведоха до 4:1. В последните минути Кристофър Кондов отбеляза 2рият си гол в мача, с който оформи и крайният резултат – 5:2. Отборът на „Златарски” не остави никакво съмнение, че е най-добрият в турнира и заслужено ликуваше с титлата. Футболистите на Гимназия Златарски грабнаха и две от трите индивидуални награди – Николай Савов бе награден за най-добър вратар със само 6 допуснати гола, а Кристофър Кондов с уникалните 21 гола в 5 мача отвя конкуренцията за голмайстор номер 1. Поздравления заслужават и останалите момчета Стефан Султанов, Еден Гал, Марк Чепилев, Стефан Десков, Лъчезар Стефанов, Иван Дамгов, Никола Иванов и Ника Нозадзе, които имаха не по-малка заслуга за страхотният успех. Огромен принос има и страхотната им публика, която ги подкрепяше във всяка среща. източник:  www.sportal.bg

20.10.2008 London School of Economics, King's College и Imperial College London посещават Гимназия Златарски. Представители на трите престижни лондонски университети ще презентират своите програми и специалности пред учениците на Международна Гимназия Златарски. Презентациите ще се състоят в понеделник 20.10.2008 от 12.30 часа. Международна Гимназия Златарски дава възможността на своите възпитаници да получат 2 дипломи - международната диплома на International Baccalaureate и българската диплома за завършено образование. Представителите на London School of Economics, King's College и Imperial College ще представят своите университети пред учениците от 11 и 12 клас в международната програма International Baccalaureate Diploma Programme на Гимназия Златарски. Учениците, получили IB Diploma са предпочитани студенти в тези университети. Представителите на трите лондонски университета ще се срещнат лично с Директорката на Гимназия Златарски. Тази година, увеличен брой ученици на Гимназия Златарски ще кандидатстват във Великобритания.

Есенни учебни екскурзии. Гимназия Златарски със съдействието на туроператорски фирми организира учебни екскурзии за учениците от 8 до 12 клас на 30, 31.10. и 01.11. по следните маршрути:
8 и 9 клас: София – Пловдив – Асенова крепост – Пампорово – Триград – Ягодинска пещера – Широка лъка – Смолян – Рожен – София.
10, 11 и 12 клас: София – Котел – Жеравна - Арбанаси - Велико Търново – Трявна - Eтъра – Габрово – Шипка – София.
Екскурзиите се провеждат с учебна цел по случай 1 ноември – Ден на народните будители. Ръководители на проекта ще бъдат учители по български език и литература, история и цивилизация и география и икономика, като посетените обекти имат пряка връзка с изучавания материал по предметите в десети, единадесети и дванадесети клас. По този повод от участващите ученици ще се изисква предварителна подготовка и изнасяне на презентации при посещение на обектите.
Сборен пункт за участниците в екскурзиите е площад “Александър Невски”, 30 октомври 2008 (четвъртък) в 7.30 часа. Тръгване – 8.00 ч. Връщане – 1 ноември, площад “Александър Невски” в късния следобед.

25.10.2008 Гимназия Златарски участва в Десетия софийски математически турнир. Ученици от 8 до 12 клас ще участват в Х Софийски математически турнир, организиран от Съюза на математиците в България, който ще се проведе на  25.10.2008г. (събота) от 11 до 12.30 часа ще се проведе. И тази година очакваме достойно представяне на нашите математици.

12.10.2008 26-ти Софийски маратон на Столична община. За втори пореден път ентусиасти и запалени последователи на здравословния начин на живот под ръководството на г-жа Татяна Вълчева – учител по спорт, участваха в 26-ия Софийски маратон, организиран от Столичната община в чест на 130 години от обявяването на София за столица. Ето какво споделят участниците:

“По инициатива на г-жа Таня Вълчева – учителката ни по спорт,  на 12.10.2008г. (неделя) станахме част от това събитие. Идеята много ми допадна, защото спортът е здраве, а освен това е хубаво да видиш дори за един ден централна софийска улица без трафик, пълна с толкова много млади и ентусиазирани хора. Времето допълнително допринесе за приятната атмосфера, защото беше слънчево и приятно. Подобни спортни събития възпитават състезателния ни дух и затова аз се радвам , че участвах в маратона.” Рая Аврамова, 11б клас

“Малки и големи премериха силите си, но не за материална награда, а за всеобщата забава. Маратонът повдигна духа на всички участници, включително и моя. Очаквам с нетърпение следващия маратон.” Станислав Лазаров, 11 а клас

“Участието ми в маратона беше едно невероятно изживяване, защото се почувствах част от нещо голямо и важно, а положителната енергия се пренасяше от човек на човек и покоряваше всички. Страхотно е да видиш как малки и големи са излезли да поспортуват, да се освободят от стреса на големия град и да се повеселят заедно.” Кристиян Иванов, 11 IB клас

“Това беше първият маратон, макар и за любители, в който взех участие. Преживяването беше страхотно, защото винаги е вълнуващо да опиташ нещо ново.  Аз бях част от множество ентусиазирани деца и възрастни, дошли да пробягат четирите километра. Съдейки по трудността, която срещнах по време на маратона, разбрах, че за такъв тип състезания се изисква много подготовка, усилие и себеотдаване.” Божидар Петров, 11 IB клас

25.09.2008 Седмица на профилактиката на зъбната хигиена. На 23, 24 и 25.09.2008г. в гимназия “Проф. д-р В. Златарски” бяха извършени профилактични стоматологични прегледи на учениците от осми и девети клас. Всички ученици попълниха подробни анкетни карти относно поддържането на устната хигиена, консумацията на захарни изделия и минерални води, посещения при стоматолог, ниво на здравна култура и др. Прегледът направи ученичка на Гимназия Златарски д-р Алина Гроздинска от випуск 2000, завършила дентална медицина в Германия.

21.10.2008 Час на класа на тема “Трафик на хора – рискове и последствия”.  По инициатива на Националната комисия за борба с трафика на хора към Министерски съвет в часа на класа на 21 октомври в Гимназия Златарски бе проведен разговор на тема “Трафик на хора – рискове и последствия”. Класните ръководители във всички класове от 8 до 10 клас проведоха обсъждания по темата по материали, бяха предоставени от РИО София-град.

Откриване на Нов Медиен Център в Гимназия Златарски На 16.10.2008 Гимназия Златарски откри новия медиен център: обновената библиотека, 14 нови работни компютърни места, електронна дъска, мултимедийни прожектори.

Откриване на University Centre: Кандидатстване във Великобритания! На 05.10.2008 беше открит University Centre на Гимназия Златарски, в сътрудничество с Universe Education London. Кандидат-студентския център на Гимназия Златарски организира и подготвя кандидатстването на ученици във Великобритания. University Centre на Гимназия Златарски, работейки в сътрудничество с британска образователна консултантска агенция, има възможността да консултира ученици за прием в най-престижните британски университети. Още...

03. 10. 2008 Приятелска футболна среща с Англо-американското училище. На 3.10.2008г. футболният отбор на Гимназия Златарски откри новия сезон с убедителна победа. Под ръководството на своя треньор Николай Стайков нашите момчета победиха с 8:0 отбора на Англо–американското училище. Футболистите ни бяха подкрепени от възторжена агитка, която допринесе за успешния развой на мача.

26 септември 2008 - Международен ден на езиците
Осмокласници и деветокласници от Международна гимназия „Златарски” отбелязаха традиционно Европейския ден на езиците – 26-ти септември. Официален гост на празника беше г-жа Кимино Нагай от Японската агенция за международно сътрудничество Джайка. Гостите представиха презентация с научно – популярен филм за японските тийнейджъри. Във викторината на английски език с разнообразни въпроси взеха участие всички присъстващи на празника. Тържеството продължи с песни и стихотворения на различни езици – немски, гръцки , френски, руски, арабски. Кулминация на празника беше изпълнение на японска песен от Любена от 8в клас. ръководители на проекта бяха г-жа Снежана Зорова и г-жа Лозета Григорова – учители по английски в 8 клас.

22  септември 2008 – 100 години от обявяването на независимостта на България. Стогодишнината от обявяването на българската независимост беше отбелязана в часовете по история, литература и английски език. На юбилейната годишнина беше посветен специален час на класа. Учениците от 11 IB клас Кристиян Иванов, Иван Начев и Стоян Златев, заедно със Симона Иванова от 11б клас подготвиха и представиха презентация в салона на училището за подготовката и обявяването на независимостта на България. Ръководители на проекта бяха г-жа Снежана Зорова, CAS координатор, и г-н Мирослав Коев – учител по история.

Творчески и нетрадиционен подход прояви г-н Добромир Вецов – учител по английски език в 11 и 12 клас, който успя да съчетае миналото с настоящето, английския език с българския и американската история с родната. На учениците от 11б клас бе представен каталог на българските символи, като една част от статиите е изложена в класната стая. Голяма част от задачите, посветени на този ден, учениците изпълниха самостоятелно и по групи – преведоха Манифеста на английски език, редактираха автоматичен превод , но най – голям интерес предизвика сравнението на американската Декларация за независимостта с Манифеста на княз Фердинанд.

15.09.2008 г. Откриване на учебната година. Тържественото откриване на учебната 2008/2009 година беше уважена от г-н Михаил Тачев – Председател на Международна фондация “Св.св. Кирил и Методий””, г-жа Севда Иванова – Директор на дирекция “Учебници и учебни помагала” в МОН, г-жа Галина Лилова – експерт в РИО на МОН,  доц. д-р Леандър Литов - ръководител на катедра Атомна физика в „Софийския университет” и работещ в Церн, родител.

Parents meeting 20.10. 2008  Dear Parents! On 20.10.2008 a teachers-parents meeting will take place at Zlatarski School. The schedule for the meeting is as follows:

8 grade:                    16.00 – 17.30

9 and 10 grades:    17.00 – 18.30

11 and 12 grades:  18.00 – 19.30

In the allocated time slots class teachers and subject teachers will introduce you to our academic and extracurricular calendar, you will also have the ability to meet subject teachers and discuss your children's progress with them.

23.08.2008 Начало на учебната 2008/2009 година. Скъпи ученици на Гимназия Златарски, учебната 2008/2009 година започва на 15 септември (понеделник). Откриването на учебната година е в 10.00 часа на 15.09.2008 г. Очакваме учениците ни, според традицията на училището, да бъдатоблечени в официално облекло (тъмни панталони/поли, бели ризи и тъмни обувки). Очакваме ви отпочинали и свежи, готови за нова успешна учебна година.

22.08.2008 Внимание IB ученици! IB Retreat за приетите в 11 IB ще се проведе на 8 и 9 септември 2008 г. от 9:30 ч. През тези 2 дена всички IB учители представят накратко преподаваните от тях учебни дисциплини, разясняват изискванията си и критериите за оценяване. На IB Retreat-a учениците получават в резюме учебното съдържание, предвидено за изучаване по всеки един IB предмет, и календар, съдържащ сроковете за предаване на писмени работи и проекти.
За всички ученици учебната 2008/2009 година започва на 15 септември 2008 г.

22.08.2008 На вниманието на IB учениците от 12 клас!
За 12 IB клас редовните часове започват на 08.09.2008 г. от  09.00 часа.

20.08.2008 На вниманието на новоприетите ученици на Гимназия Златарски! Предварителен курс по английски език!
Училището организира предварителен курс по английски език за новоприетите в осми клас ученици. Курсът ще се проведе от 01.09.2008 г. до 10.09.2008 г., без да включва почивните дни.  Продължителност: от 09.00 до 13.00 ч. За повече информация се обръщайте в административния офис на училището: 974 3666.