На 26 май 2011 в Гимназия Златарски се проведе сесия на Европейски Младежки Парламент (European Youth Parliament – EYP), на която взеха участие около 30 ученици от 8 до 11 клас, разделени в тематични комитети. EYP е уникална организация, която провокира огромен интерес сред младите хора от Европа на възраст между 16 и 22 години. Опитът, който младежите трупат в сесиите на Европейския младежки парламент, ги насърчава да се запознаят с начина на мислене, характеристиките и традициите на техните връстниците от другите европейски страни, да уважават разликите помежду си и да работят заедно за формирането на едно по-добро общо бъдеще.
A few months ago the competition for “green projects’ was won by 8 ‘a’ class, who came up with the idea of a green classroom. Now that it is springtime, the realization of the project is on its way. As we already know, the project will be financed by the Rotary club, where Interact Zlatarski is a member. In the building of the classroom will be involved students from our Interact Zlatarski club and members of the Rotaract club. Having in mind that this is an ambitious project, Interact Zlatarski invites all who can and are willing to help to join the initiative. For all IB students it is important to note that their participation in the project will be considered for their CAS hours. We welcome all students to join this project!
Едва ли подозирате, че в нашето училище съществува метъл група. Вярвате или не, това си е факт. Металягите ще ви накарат да се разбушувате по време на техния първи концерт, който ще се състои на 29 април по случай изпращането на абитуриентите на Гимназия Златарски (випуск 2011). Групата участва и в конкурса “Голямо Междучасие 3” (гласувайте, моля). Следва интервю на Тони (11 клас) и Богдан (11 клас) от нашата училищна банда “Impade”.
Здравейте! Кажете нещо свързано с конкурса Голямо Междучасие 3.
Първо, ГЛАСУВАЙТЕ! Изоставаме сериозно с гласовете в момента и се нуждаем от вашата подкрепа. Всеки може да пусне до 10 имейла от един
компютър и ние се надяваме всеки, който чете това, да извърши този акт на доброта спрямо нас! Очакваме да стигнем до финалите и естествено да спечелим. Всички групи са достойни да спечелят състезанието. Хаххаххахха. В една такава жестока конкуренция е нужен и много късмет, който, надявам се ще осени нас.
Имате ли авторска музика?
Имаме една записана песен, която се казва „Нов ден“. Две са още в проект.
Каква е историята на Impade?
Историята ни е кратка и несъществена. Взехме и се събрахме на един купон – доста банално, но такова е положението.
Какви са ви мечтите, свързани с групата?
Да свирим редовно с хубав звук, пред жадна за метъл публика и да посещаваме редовно китайските ресторанти по
света и у нас! Музиката отдавна е начин на живот за Impade. Мечтаем да имаме хубава техника, за да си начешем крастата.
Какви теми разглеждате във вашата авторска музика?
Става дума за по-глобални теми – любов, геройство, смърт, машиностроене, строително производство, вноса на магданоз от Гърция и всичко, което занимава света в днешно време (Смях).
Защо избрахте това име и какво означава?
Хмм! Добър въпрос. Мислихме и това измислихме! Ххахахха! Освен всички други неща, то представлява саркастичен поглед върху противоречията на човешкото поведение! (Следва бурен смях)
Какво пропуснах да ви питам?
Дали обичаме спагети! Обичаме ги с кашкавал „Витоша“ и кетчуп хахаххахха.
Чуйте песента им на: http://myspace.com/impade
The Zlatarski School Newsletter for April – May 2011 is now online. You can view it here: Newsletters
On 24 February 2011 the premiere of ‘The Games of Cupid” will take place at Zlatarski. Director and producer of the play is Poli Micheva, teacher of Latin and civilizations, and the actors are … talented students from Zlatarski School. “This is a love story based on Roman authors”, says Poli Micheva. And complementing the spirit of February, this play aims to capture everyone watching it with love sentiments and romantic thoughts. The actors are – Anton Hristov 11a, Konstantin, 8a, Alexander, 10a, Kaloyan 10a, Vassil 9v, Martin, Rada, Gablieva, 10b. The play set and constumes are done by Rumi Yordanova. And for the good mood of the event, is responsible…everyone of you! The premiere is taking place on 24 February, at 14.00 in Zlatarski School Hall.
The 12th grade student Teodora Kuleva made her debut as an actress in the national theatre ‘Ivan Vazov’ at the premiere of ‘August in Oklahoma’ by Tracy Letts, directed by Yasen Peiankov. Tedy showed acting skills with dignity, together with actors Stoyan Aleksiev, Boyka Velkova, Radena Vylkanova, Valentin Ganev, Reni Vrangova, Paraskeva Djukelova, Albena Koleva, Valentin Tanev, Marii Rosen, Ana Papadopoulu, Iliana Kodjabasheva, Theodor Elmazov, Joseph Shamley.
Despite being a talented actress, Teodora Is a very good student and at the current moment applies for a degree in ‘Psychology’ in Holland. Everyone who wishes to submerge in this wonderful staging can attend the national theatre ‘Ivan Vazov’ on 11 of February, 19:00. According to New Your Times: A fraught, densely plotted saga of an Oklahoma clan in a state of near-apocalyptic meltdown, “August” is probably the most exciting new American play Broadway has seen in years. Oh, forget probably: It is, flat-out, no asterisks and without qualifications, the most exciting new American play Broadway has seen in years.

16.12.2010 Александра Жекова, Випуск 2008 на Гимназия Златарски с дебютна песен ‘The Other Side of the Moon’ Александра Жекова завършва Гимназия Златарски през 2008г и през 2009 е участник в шоуто Music Idol. През 2010г. Алекс вече има своя песен. Можете да чуете песента тук. Успех Алекс!
Нови снимки в Галерията на Гимназия Златарски Разгледайте нови снимки от изпращането на Випуск 2010 http://www.zlatarskischool.org/gallery
16.10.2010 Стефан Чернев от Випуск 2002 на Гимназия Златарски спечели наградата “Златна роза” на 29-ия фестивал на българския игрален филм за филма си „Парче от Дъгата”. Стефан Чернев е роден през 1983г в София. Дипломира се с магистратура по кинорежисура и бакалавър по публична администрация. Историята в “Парче от дъгата” разказва за една необичайна среща, която ражда едно необичайно приятелство. Стефан Чернев е и съсценарист на “Парче от дъгата” заедно с Георги Шушков. Поздрави на Стефан от целия екип на Гимназия Златарски!
29.04.2010 Ученичка на Гимназия Златарски спечели първо място на конкурс за снимки
Елена-Аврора Кутевска от 10 в спечели първо място в конкурса на ИК „Кръгозор”, вдъхновен от бестселъра „Тръпка” на младата американска авторка Маги Стийвотър. Участниците трябваше да изпратят свои снимки и колажи на тема „Как почувствах „Тръпка”. Елена-Аврора спечили първо място в раздел „Композиция”. Нейните снимки бяха избрани сред стотици други, а в журито беше дизайнерът Иван Домузчиев, автор на бълг.корица на „Тръпка”, която бе избрана от феновете по света и от самата авторка Маги Стийвотър за най-добра от всички чуждестранни издания на книгата. Наградата на Елена-Аврора е изключително високо признание за нейните фотографски умения. Поздравления!
22.03.2010 Рим дойде в Гимназия Златарски
На 22 март под ръководството на г-жа Поли Мичева в гимназията се проведе Празник на древно-римската култура.Ученици от 8 до 12 клас взеха участие в дългоочакваното събитие. Някой рисуваха изящни римски портрети, други създаваха тоалети, изцяло повлияни от живота на древните римляни. Празникът започна с ревю и разкрасителни съвети специално предназначени за дамската половина от учлището. След това беше представен обичаят на римската сватба. „Младоженецът” и „булката” се врекоха във вярност по римска традиция. Кулминацията на празника беше гладиаторски бой. Участниците в нея сами изработиха своите костюми и принадлежности. Двамата „гладиатори” от 10-ти клас се биха смело и напълно потопиха публиката в римската атмосфера. След нажежената от боя атмосфера всички участници се насладиха на типични римски ястия, приготвени от ученички от 10 клас. Лори, 10в
22.03.2010 VALE!!! AVE, DISCIPULI et MAGISTRI! РИМСКИТЕ ПРАЗНИЦИ НА ГИМНАЗИЯ „ЗЛАТАРСКИ”!
Искате ли да научите как се облича римска тога и как се прави вино с подправки? Искате ли да участвате в сватба по римски, да чуете нежни римски стихове и не чак толкова нежни гладиаторски викове?
Заповядайте на 22 март 2010 в салона на гимназията за РИМСКИТЕ ПРАЗНИЦИ НА ГИМНАЗИЯ „ЗЛАТАРСКИ”! Очакваме ви верни на принципа PANEM ET CIRCENSES! Ще има по малко и от двете! Не забравяйте: носете си чаршафа и доброто настроение! Aut bibat, aut abeat! Carpe diem!
08.02.2010 Премиера в Гимназия Златарски, 14:30, в салона на гимназията
Колко е важно да бъдеш сериозен?
Оскар Уайлд обичал да повтаря: “Изкуството е единственото сериозно нещо на този свят, а творецът – единственият човек, който никога не е сериозен”
“Колко е важно да бъдеш сериозен” е пиеса в три действия. Двамата главни герои попадат в лабиринта на собствените си измислици… и на две млади дами, за да открият след безброй комични перипетии любовта и за да разберат колко е забавно да бъдеш сериозен.
Изпълнена от ученици от 8 и 10 клас пиесата придобива нов блясък, допълнен от ентусиазма и очарованието на тяхната възраст. Макар и изобразявайки характери, които са двойно по-възрастни, младите актьори ни пренасят в атмосферата на Викторианска Англия с необичайна лекота. След успешния дебют през 2009 година сега Театрално студио “Златарски” ще представи обновената версия на пиесата, майсторски прекроена в две действия и едно намигване. Режисьор-постановчик на пиесата е Найден Йотов – учител по философия, а костюмите и сценографията са дело на Жаклин Антонова – Генкова – учител по информатика.
12.05.2009 Първо място за ученичка на Гимназия Златарски на Националния музикален конкурс ‘Дико Илиев’
На 10 и 11 май 2009 във Враца се проведе Националният музикален конкурс „Дико Илиев” за ученици от специализираните училища по изкуствата. Професионалната подготовка и високото ниво на участниците не уплашиха Йорданка Димова от 8 б клас, която се нареди на трето място в своята възрастова група. Безспорен е и успехът на Жанета Костова от 11 клас, която завоюва първото място в раздел „ Популярна музика” . Освен престижния златен медал, тя получи и покана за участие в гала- концерта.
02.05.2009 Произведенията на Шекспир в часовете по литература
‘Часовете по български език и литература са сред най-разнообразните и интересни за мен. Наскоро ние, учениците от деветите класове, не само заживяхме в епохата на Ренесанса, но и съживихме Шекспир в класните стаи. Всеки беше подготвил нещо оригинално и неповторимо. Аз и моят най-добър приятел Николай изиграхме диалог от „Ромео и Жулиета”, като аз бях Жулиета, той- дойката. Други наши съучиници представиха „Сън в лятна нощ” с помоща на ръчно изработени кукли. Насладихме се на истински куклен театър. В часовете по литература ние не само учим, но и развиваме креативността и талантите си.’ Мариета Илиева, 9 а клас
31.03.2009 Пети Национален Конкурс „ Орфеева дарба”.
Вокалната група на ЧЕГ „ Проф. д-р В. Златарски” IB World school също постигна отлични изяви през последните два месеца. На 31.03. 2009 г. в София се проведе Петият национален конкурс „ Орфеева дарба”. Под ръководствто на г-н Пламен Стефанов нашите момичета Йорданка Димова от 8 б клас и Жанета Анестева от 11 IB в клас се бориха с конкуренция от цялата страна в раздел „ Популярно пеене”. Жанета спечели трето място и бронзов медал, а Дани заслужи грамота.
Втора и трета награда от национален конкурс за рисунка Йоана Чепишева от 10б е класирана на второ място, а Виктория Митева от 10в клас е класирана на трето място на национален екологичен конкурс, обявен ота Младежки център “Мажор” по случай Деня на земята 22 април 2008.
19 – 21 декември 2007 Седмица на благотворителността в Гимназия Златарски. В навечерието на коледните и новогодишните празници по инициатива на учениците от 12IВ клас и учениците от 8 клас Гимназия Златарски организира Седмица на благотворителността. Традиционно представители на училището ще посетят Дома за ветерани на културата и ще поздравят своите вече стари приятели с настъпващите празници.
Extracurricular activities at Zlatarski School for the 2007/2008 school year. This year you can choose from the following clubs. Monday: Civilizations, School choir, Bulgarian for Foreigners, Cambridge First Certificate, Mathematics, Matura BEL, Matura English, Modern Dance, Drama, Football, Table tennis, Basketball, Badminton. Friday: School newspaper, European Integration, Bulgarian for Foreigners, Cambridge First Certificate, Matura Mathematics, Tennis, Studio Art, Basketball, Football, Table tennis, Badminton. Wednesdays and Fridays:14 – 15 o’clock – training of the football and basketball school teams.
European Day of Languages, 26 September. Осмокласниците от Международна гимназия Златарски отбелязаха Европейския ден на езиците с открит урок по английски език. Международните ученици разказаха за страните, от които идват, на френски, холандски, руски, иврит, унгарски; звучаха песни на английски език и иврит, представено бе и модно ревю. През учебната 2007/8 година в гимназията се обучават ученици от различни страни, като Великобритания, САЩ, Италия, Сърбия, Русия, Грузия, Армения, Ливан, Турция, Индия, Унгария, Франция, Белгия.
През учебната 2006-2007 година нашите ученици участваха в националните олимпиади по английски език, български език и литература, математика, физика, география, цивилизации, гражданско образование. Похвала заслужават класиралите се за областен кръг на олимпиадата по английски език Моника Марчело Джотолова – 8 а, Иван Тилов Дамгов – 8 а, Олимпия Константину Симопулу – 8а, Милена Алексова Алексова – 8 в, Йоана Лилиева Чепишева – 9 а, Кристиян Ивайлов Иванов – 9 а, Евтим Борисов Битраков – 9 б, Симона Иванова Иванова – 9б, Теа Христова Кусева – 9в; по български език и литература – Нора Карагеоргиева от 9а и Симона Иванова от 9б, по физика – Жанета Анестева и Кристиян Иванов от 9б и Георги Ангелов от 9в. Гордост за гимназията са ученичките от 10в клас – Гергана Миланова и Ралица Иванова, които се класираха за националния кръг на олимпиадата по гражданско образование.
По покана на Канал 1 ученици от Гимназия Златарски ще участват в празнично предаване, посветено на 24 май- Деня на славянската писменост и култура. Предаването е посветено на бъдещето на кирилицата в Европейския съюз. Поздравяваме всички учители, ученици и служители на Гимназия “Златарски” с най-светлия български празник – Деня на светите братя Кирил и Методий, славянските първоапостоли и първоучители, покровители на Европа 24 май! Пожелаваме ви здраве и нови успехи на попрището на духа!
Денят на Европа в Гимназия Златарски се превърна в празник на младостта и красотата. По покана на училището гостуваха ученици от Американския колеж “Аркус” във Велико Търново. Международните ученици на Златарски поставиха изложбата “Being Part of the International Community”, на която те представяха страните си с постери, типично ястие и сувенир на страната. Отбори от двете училища участваха в състезанието “Познаваме ли Европа?”. То се проведе в четири кръга, които включваха познавателен тест, представяне на бащите на Европейския съюз, представяне на България в пет минути и на страна от ЕС. Особен интерес за участниците предизвикаха двете дискусии: “Да спасим гората на България!” и “Внимание – деца на пътя!”. Учениците се включиха и в баскетболен и футболен турнир. Накрая представители на двете IB училища засадиха в двора на гимназия Златарски две брезички – символ на пролетта и на приятелството между младите хора.
9.05.2007 Пролетен празник в Гимназия Златарски! Денят на Европа ще бъде отбелязан със състезание “Познаваме ли Европа”, спортни турнири, изложба на ученически проекти. Активно участие в подготовката на празника вземат членовете на клуб Интеракт към Ротари клуб. Представители на Българския червен кръст, с който училището има дългогодишни плодотворни взаимоотношения, ще направят демонстрация за оказване на първа помощ при пътни произшествия. Гимназията ще бъде включена в проект на Първото българско онлайн читалище “Бъдеще сега”, чиито представители ще организират демонстрация. Каним всички родители и приятели на училището на нашия празник!
20.04.2007 Гергана Миланова и Ралица Иванова от 10 в клас се класираха за националния кръг на състезанието по гражданско образование със своя проект “Построяване на училищен кът за отдих”. Научен ръководител на проекта е г-жа Нина Василева – преподавател по философия в Гимназия Златарски. На 5 май Ралица Иванова ще представлява авторския колектив. Нейната задача ще бъде решаване на казус. Стискаме палци на нашето момиче!
На 20.12.2006 учениците от ЧЕГ „Проф. д-р Васил Златарски” организираха традиционната благотворителна акция в старческия дом за хора-дейци на културата, намиращ се в кв. Захарна фабрика. Вокалната група поздрави жителите на дома с коледни песни, а коледарската дружина от 9 клас благослови и пожела спокойна и щедра година. Учениците от 8 клас подготвиха коледна трапеза с домашно приготвени ястия. Ръководители на акцията са: Румяна Йорданова (изобр. изкуство), Лозета Григорова, Нели Щерева и Снежана Зорова (кл. ръководители на 8-те класове), Емилия Кабакова (музика) и Ралица Маринова – 12 IB клас.
05.05.2006 г. Гимназия Златарски провежда I училищен форум на Европейския младежки парламент (EYP). Той има структурата на национална сесия – състои се от генерално събрание, където се представят, атакуват и гласуват резолюциите, изготвени от учениците на Гимназия Златарски през месец април. Най-добре представилите се отбори ще имат възможността да представят училището на следващите национални сесии на ЕYP в България. Разискваните теми са по актуални за ЕС проблеми.
14/02/2006 St Valentine’s Day (14 February). Students celebrate the day by taking part in the school competition “For Love” with drawings, collages, photos, essays, poetry. The most original pieces will receive awards!!!
22/12/2005 Zlatarski School students organize a large scale charity initiative for the elderly people’s home in Zaharna Fabrica. The students from 12 grade will perform the play “Padar”, written after the story of Elin Pelin, students from the 8 and 11 IB grade will sing Christmas songs and 12 IB will donate books. The students have also organized a Chrismas dinner with homemade dishes. Organizers of the initiative are Rumiana Yordanova (Arts), Snezhana Zorova (English) and Denitsa Mitova (12 A class).
10/12/2005 Eva Paunova of class ’05, student in the International Baccalaureate Diploma Programme at Zlatarski School, was awarded this year’s holder of the crown of the Queen of Light Santa Lucia on 10/12/2005 at the ceremony, organized by the embassy of the Kingdom of Sweden in hotel Sheraton. Ex-Prime Minister Simeon Saxe-Coburg-Gotha presented her with the necklace. Eva continued her education at John Cabot University in Rome, where she studies International Relations and is also a model for F models agency.
02/12/2005 Teachers and students from Zlatarski School went to a charity Christmas concert, which took place in concert hal Bulgaria. At the event performed the Spings, Chidren Radio Choir and Opera singers from the Musical theatre. All collected funds will be used for the building of church in Dobrusha village, Vratsa.
9/05/2005 Zlatarski School celebrates the Day of Europe On the 9 May the School celebrates Europe Day with a school-wide competition, in which the students, in five different teams, represent a different European country.
16/04/2005 Students from Zlatarski School represented Bulgaria to the United World Youth Council in Oxford, 8-15 April 2005. The School was chosen to prepare the Bulgarian student delegation to this international event.
Ученици от Гимназия Златарски съставиха българската делегация пред Европейския младежки парламент във Великобритания. От 26 март до 4 април 2004г. нашите ученици имаха възможност да срещнат млади хора от още 27 европейски държави и да научат за политическото и икономическо развитие на страните участници.

Усмивки ни подариха и децата от Центъра за рехабилитация и интеграция на деца със специални нужди “Покров Богородичен”, с който работихме през 2003/2004 учебна година.
“Say I Love You” Project
През месец януари 2003г. наши ученици участваха в проекта на European Schoolnet “Say I Love You”.
05/2002 Гимназия Златарски съвместно с Двореца на децата и Министерството на образованието и науката организира “Празник на цветята”. В празника взеха участие и ученици от други училища. Присъстваха посланиците на Италия, Германия, Япония, Съединените щати, Франция, Куба, Ливан и други представители на дипломатическия корпус в България. Активно участие взеха и родителите и семействата на нашите възпитаници.
24/05/2002 На празника на Частна гимназия “Проф. д-р Васил Златарски”, столичен театър отвори врати за поредния спектакъл, плод на целогодишен труд. Овации заслужиха постановките: “Моята прекрасна лейди”, “Хамлет”, “Сън в лятна нощ”, “Ромео и Жулиета”, “Много шум за нищо”, “Домът на Бернарда Алба”, “Криворазбраната цивилизация”, мюзикълите – “Дон Кихот” и “Оливър Туист”.