Zlatarski International School – Sofia

На 18 юни 2011 на традиционния празник на Международна гимназия Златарски бяха връчени годишните награди за следните отличия:

1. Списък на Директора – Ученици с отличен успех и активно участие в училищния живот, организатори на различни извънкласни мероприятия и благотворителни акции; участници в олимпиади, състезания, проекти, ученици с ярко изразено гражданско съзнание и поведение:

1. Габриела Христова – 10 А клас
2. Иван Димитров – 10 В клас
3. Цветелина Иванова – 10 В клас
4. Евдокия Станева – 11 А клас
5. Виктория Ковачева – 11 А клас
6. Елена-Аврора Кутевска – 11 IB В клас
7. Лорин Райчинова – 11 IB В клас
8. Васил Иванов – 11 IB В клас
9. Мариета Илиева 11 IB В
10. Магдалена Трингова – 11 IB Г клас
11. Данаил Василев – 11 IB Г клас
12. Кристина Тодорова – 12 IB Б клас
13. Николай Савов – 12 IB Б клас
14. Елица Манова – 12 IB Б клас
15. Иван Дамгов – 12 IB Б клас
16. Милка Стойкова – 12 IB Б клас
17. Александра Алгафари – 12 IB В клас
18. Надежда Величкова – 12 IB В клас

2. Специални награди за спортни изяви, творческа дейност, благотворителна и организаторска дейност
- награди за участие в благотворителна дейност
1. Йоана Лукова – 8В клас
2. Калина Герасимова – 8 В клас
3. София Карабоикова – 9А
4. Мария Москова – 9А
5. Благовеста Грозданова – 11 IB В

- награди за активна творческа дейност – 11 А клас

- награди за спортни изяви
1. Николай Петров – 9 А – I място на градско първенство по лека атлетика
2. Васил Коларов – 9А – републикански шампион по картинг
3. Петър Цветанов 9 Б – градски шампион по тенис на маса
3. Борислав Панов – 10 А – градски шампион по тенис на маса
4. Филип Насър – 10 А – градски шампион по тенис на маса
5. Лъчезар Павлов – 10 А -градски шампион по тенис на маса
6. Стоян Шукеров 10 Б – трето място на градско първенство по лека атлетика
7. Училищен отбор по бадминтон
8. Училищен отбор по футбол
9. Училищен отбор по баскетбол

3. Награди на Педагогическия съвет
8 Б клас – Михаела Миленкова, Николета Рашкова, Петя Кумчева, Симона Калчева, Йоана Цанкова
8 В клас – Евгения Хаджиева, Никол Виндзилеу, Кети Николова
9 A клас – Александрия Олекова, Василена Христова, Лидия Бозаджиева, Марчела Чолева, Мария Георгиева
9 Б клас – Карла Винчева, Ива Мандева, Ивет- Виктория Атанасова
9 В клас – Любослава Кехайова
10 A клас – Боян Динев, Борислав Панов, Николай Халтъков, Мила Зографова, Емил Аврамов, Георги Марковски
10 Б клас – Йорданка Димова, София Топалова, Мирела Манова, Димитър Калоянов
10 В клас – Зорница Димитрова
11 A клас – Александра Желева, Саня Джотолова, Теодор Коев, Мила, Ивона Ауербах, Виолета Георгиева
11 IB Б клас – Златина Дерменджиева, Румяна Романова, Марк Апостолов, Паула Анастасия Сбиркова
11 IB В клас – Венета Гергова, Екатерина Марчева, Мариета Илиева, Вероника Безински, Марк Чепилев, Михаела Литова, Александра Ненова
11 IB Г клас – Борислав Панов, Алекса Зикатанов, Карина Миленова, Никол Петкова
12 A клас – Александрина Стоянова, Христина Кръстева
12 IB Б клас – Георги Георгиев, Максим Рижов, Милена Алексова, Станимир Костов, Ема Тошкова
12 IB В клас – Димитър Димитров, Надежда Величкова, Явор Цветанов

4. Ученик на годината
Евгения Несторова 11 IB В клас

5. Клас на годината
11 IB В клас с кл. р-л Даниела Искренова

6. Учител на годината
Йоана Калапиш

7. Първенец на Випуск 2011
Кристина Тодорова 12 IB Б клас

Александра Алгафари 12 IB В клас

8. Първенец на IB Випуск 2011
Иван Дамгов 12 IB Б клас

Here you will find the required reading lists for the students of Zlatarski International School for the 2011-2012 school year. We wish happy holidays to all students and a pleasant time reading!

Zlatarski: Reading list for 8 grade 2011-2012
Zlatarski: Reading list for 9 grade 2011-2012
Zlatarski: Reading list for 10 grade 2011-2012
Zlatarski: Reading list for 11 grade 2011-2012
Zlatarski: Reading list for 12 grade 2011-2012

Списък със задължителна литература за 8 клас за учебната 2011/2012 година
Български език и литература
1. Николай Хайтов – сборник разкази “Диви разкази”
2. Ивайло Петров – повест “Преди да се родя”
3. Димчо Дебелянов – стихотворения
4. Елисавета Багряна – стихотворения
5. Николай Лилиев – стихотворения
6. Христо Смирненски – стихотворения
7. Светослав Минков – разкази
8. Никола Вапцаров – стихотворения
9. Йордан Радичков – сборник разкази “Нежната спирала”
10.Валери Петров – стихотворения, поеми
11.Блага Димитрова – стихотворения
12.Павел Вежинов – разкази : “В един есенен ден по шосето”
13.Емилиян Станев – “Крадецьт на праскови”

Необходими учебни помагала по английски език за 8 клас
1. Oxford Advanced Learner’s Dictionary
2. Oxford University Press – Pocket Visual Dictionary
3. John Eastwood – Intermediate Oxford Practice Grammar

Списък със задължителна литература за 9 клас за учебната 2011/2012 година
Митологични и свещени текстове
1. Николай Кун – „Старогръцки легенди и митове”
2. Жан-Пиер Вернан – „Древногръцки митове. Всемирът, боговете, хората”
3. Библия – книгите на Ветхия и Новия Завет. Да се прочетат задължително:
- Стар Завет – Битие (гл. 1,2,3); Изход (гл. 20, тук са 10-те Божи Заповеди);
- Нов Завет – Евангелие на матей, Евангелие на Йоан

Старогръцка литература
Епос: Омир – „Илиада” (Препоръчително е да се прочетат подробни преразкази на сюжета като цяло – има отделно издадени книги; в книгата на Н. Кун за старогръцките митове може да се прочете главата „Троянски цикъл”; освен това задължително да се прочетат от превода в стихове I песен, II песен, III песен, VI песен, XVIII песен, XXII песен, XXIV песен.)
Драма: Софокъл – „Едип цар”, „Антигона”

Старобългарска литература
„Пространно житие на Св. Константин – Кирил Философ”
Константин – Кирил Философ – „Проглас към Евангелието”
Константин Преславски – „Азбучна молитва”
Черноризец Храбър – „За буквите”
Йоан Екзарх – „Шестоднев”
„Ходене на Богородица по мъките”

Западноевропейска литература
Проза:
Джовани Бокачо – „Декамерон”
Мигел де Сервантес – „Дон Кихот”
Даниел Дефо – „Робинзон Крузо”
Александър Дюма – „Граф Монте Кристо”
Оноре дьо Балзак – „Дядо Горио”
Поезия:
Шарл Бодлер – „Цветя на злото”Пол Верлен – лирика
Артюр Рембо – лирика
Драма:
Уилям Шекспир – „Хамлет”
Молиер – „Тартюф”

Руска литература
Проза:
Гогол – „Шинел”
А. П. Чехов – „Човекът в калъф”
Поезия: А. С. Пушкин – лирика

Списък със задължителна литература за 10 клас за учебната 2011/2012 година
1.Паисий Хилендарски – „История славянобългарска“
2. Петко Р. Славейков – поемата „Изворът а Белоногата“
3. Любен Каравелов – повестта „Българи от старо време“
4. Христо Ботев – поезия: „Майце си“, „Елегия“, „До моето първо либе“, Хаджи Димитър“, „Моята молитва“, „На прощаване“, „Обесването на Васил Левски“
5. Иван Вазов – поезия: „Българският език“, „Епопея на забравените“ („Левски“, „Паисий“, „Кочо“, „Опълченците на Шипка“); проза: повестта „Чичовци“, романът „Под игото“, разказ „Дядо Йоцо гледа”
6. Алеко Константинов – цикълът от фейлетони „Разни хора, разни идеали“, „Бай Ганьо“
7. Пенчо П. Славейков – поемите „Cis moll“, „Ралица; лирическите миниатюри „Ни лъх не дъхва над полени“, „Спи езерото“, „Самотен гроб“
8. Пейо К. Яворов – поемата „Градушка“; стихотворенията „Сенки“, „Две души“, „Две хубави очи“, „Ще бъдеш в бяло“
9. Димчо Дебелянов – поезия: „Черна песен“, „Пловдив“, „Спи градът“, „Да се завърнеш в бащината къща“, „Помниш ли, помниш ли…“, „Сиротна песен“, „Един убит“
10. Елин Пелин – повестта „Гераците“; разказите „Ветрената мелница“, „Косачи“, „На оня свят“, „Андрешко“, „Задушница“, „Мечтатели“, „Чорба от греховете на отец Никодим“, „Занемелите камбани“
11. Христо Смирненски – поезия: „Ний“, „Юноша“, „Старият музикант“, „Зимни вечери“, „Цветарка“
12. Гео Милев – поемата „Септември“
13. Елисавета Багряна – поезия: „Кукувица“, „Потомка“, „Стихии“, „Вечната и святата“
14. Йордан Йовков – разказите „Последна радост“, „Песента на колелетата“, „Шибил“, „Индже“, „Албена“, „Другоселец“, „Серафим“
15. Димитър Талев – романът „Железният светилник“

Списък със задължителна литература за 11 клас за учебната 2011/2012 година
1. Христо Ботев – поезия: „Майце си“, “Към брата си”, „Елегия“, „До моето първо либе“, „Делба“, “Пристанала”, Хаджи Димитър“, „Борба“, “Странник”, “Ней”, “Гергьовден”, „Моята молитва“, “В механата”, “Зададе се облак темен”, „На прощаване“, „Обесването на Васил Левски“;
Публицистика: „Политическа зима“, „Смешен плач“.
2. Иван Вазов – поезия: „Българският език“, „Епопея на забравените“ („Левски“, „Паисий“, „Кочо“, „Опълченците на Шипка“), „Линее нашто поколенье“, “Векът”, “Пустота”, “Апатия”, “Елате ни вижте”, “Керванът”, „Новото гробище над Сливница“, „При Рилския манастир“;
проза: повестта „Чичовци“, романът „Под игото“; разказите: „Дядо Йоцо гледа“, „Тъмен герой“, „Пейзаж“, “Травиата”.
3. Алеко Константинов – фейлетоните „По „изборите“ в Свищов“, „Страст“, “Миш-маш”, “Херострат ІІ”, “Честита Нова година”, Сеятели на рабски чувства“, цикълът „Разни хора, разни идеали“; книгата „Бай Ганьо“.
4. Пенчо П. Славейков – От сборника „Епически песни“ –„Луд гидия“, „Поет“, „Ралица“, „Бойко“, „Микеланджело“, „Cis moll“, „Сърце на сърцата“, „Чумави“, „Неразделни“, „Пред Острова на блажените“;
От цикъла „Сън за щастие“ – „Ни лъх не дъхва над полени“, „Во стаичката пръска аромат“, „Спи езерото“, „На гроба ми изникна щат цветя“, „Плакала e горчиво нощта“, „Богоугодник сред гората“, „Самотен гроб в самотен кът“;
От мистификационната антология „На Острова на блажените“ – „Иво Доля“, „Псалом на поета“, „Баща ми в мен“, „Сто двадесет души“, „Епиталамии“, „Може би моя“.
5. Пейо К. Яворов – поезия: „Калиопа“, „На нивата“, „Градушка“, „Арменци“, „Заточеници“, „Хайдушки песни“, „Нощ“, „Стон“, „Две хубави очи“, „Ще бъдеш в бяло“, „Песен на песента ми“, „Сенки“, „Песента на човека“, „Маска“, „Към върха“,„Две души“, „Една дума“, „Аз страдам“, „Проклятие“, „Не си виновна ти“, „Чудовище“, „Демон“, „Смъртта“, „Родина“, „В часа на синята мъгла“.
6. Димчо Дебелянов – поезия: Черна песен“, „Пловдив“, „Спи градът“, „Да се завърнеш в бащината къща…“, „Помниш ли, помниш ли…“, „Аз искам да те помня все така“, „Станси“, „Гора“, „Миг“, „През векове“, „Слънчогледи“, „На злото“, „Смърт“, „Молитва“, „Под сурдинка“, „Прииждат, връщат се“, „Тиха победа“, „Сиротна песен“, “Един убит”.
7. Елин Пелин – Разкази: „Напаст божия“, „Ветрената мелница“, „Мечтатели“, „Косачи“, „Андрешко“, „Задушница“, „Спасова могила“, „На оня свят“, „Край воденицата“, „Престъпление“, „Син“, „Кал“.
От цикъла разкази „Под манастирската лоза“: „Отец Сисой“, „Очите на свети Спиридон“, „Огледалото на свети Христофор“, „Чорба от греховете на отец Никодим“;” Занемелите камбани”,Повестта „Гераците“.

Списък със задължителна литература за 12 клас за учебната 2011/2012 година
1. Христо Смирненски– стихотворенията ”Ний”, „Улицата”, „Йохан”, „Въглекопач”, „Да бъде ден”, „Юноша”, „Каменарче”, „Зимни вечери”, „Цветарка”, „Уличната жена”, „Стария музикант”, „Босоногите деца”
2. Гео Милев– сб. „Иконите спят”, сб. „Грозни прози”, поемата „Септември”
3. Атанас Далчев– стихотворенията: „Болница”, „Хижи”, „Старите моми”, „Повест”, „Книгите”, „Дяволско”, „Метафизически сонет”, „Съдба”, „Любов”, „Камък”, „Молитва”, „Синеокото момче”
4. Елисавета Багряна– стихосбирката „Вечната и святата”
5. Йордан Йовков – сб. „Старопланински легенди”, разказите „Белите рози”, „Последна радост”, „Песента на колелетата”, „Серафим”, „Женско сърце”, „Другоселец”, „Вълкадин говори с Бога”
6. Никола Вапцаров – стихосбирката „Моторни песни”, стихотворенията „Пролет”, „Епоха”, „Хроника”, „История”, „Кино”, „Прощално”, „Борбата е безмилостно жестока”
7. Димитър Димов – романът „Тютюн”
8. Димитър Талев – романът „Железният светилник”