2010/2011

16.12.2010 Александра Жекова, Випуск 2008 на Гимназия Златарски с дебютна песен 'The Other Side of the Moon' Александра Жекова завършва Гимназия Златарски през 2008г и през 2009 е участник в шоуто Music Idol. През 2010г. Алекс вече има своя песен. Можете да чуете песента тук. Успех Алекс!

15.12.2010 Zlatarski School Reunion На 19 декември 2010 ще се проведе вече традиционното събиране на завършилите ученици на Гимназия Златарски. Тази година организатори на събитието са Мартина Христова (Випуск 2007), Дорис Соломонова (Випуск 2007), Виолета Манолова (Випуск 2007) и Ния (Випуск 2006).

13.12.2010 Examination Week for International Programme students The students in 11IB are sitting their first round of Mock IB Examinations this week. 47 students are now sitting the exams. During this intensive week, they will write two papers for each of their six IB subjects. The exams are arranged to give the students practice with the format of the exams. Everything, from the format of the papers, to the arrangement of the test room, to the stationary on which the students record their answers, resembles the real exam experience. We wish all of our 11IB students the best of luck! More pictures can be seen here

10.12.2010 Ученици от гимназия „Златарски” на среща със световноизвестната американска авторка Маги Стийвотър

Световноизвестната американска писателка Маги Стийвотър гостува в България
На 10 декември 2010 г. в България по покана на своите издатели (ИК «Кръгозор») пристигна световноизвестната американска авторка Маги Стийвотър. Писателката, която сподели, че е очарована от митологията, музиката и природата на родината ни, посети единствено България като държава представител на Югоизточна Европа. Тя пише романи в модерния в момента жанр ърбън фентъзи. Изключителният интерес към тях в световен мащаб опровергава твърдението, че младежите не четат. Нещо повече, младите хора – основните читатели на подобни книги – в момента диктуват модата в световното книгоиздаване. За пръв път лично от автор от световна величина в този жанр имахме възможност да разберем защо тийнейджърите и младите хора (а и не само те) по цял свят толкова харесват и четат книгите с вампири, върколаци, ангели и феи, каква е тайната на успеха на тези книги. Основното послание, което издателството отправя към българските млади хора чрез всички събития по време на гостуването на писателката, е, че българската митология и фолклор – като част от световните – могат да бъдат в основата на най-четените романи за тийнейджъри.

Първата среща между многобройните български почитатели на ърбън фентъзито и Маги Стийвотър се проведе по време на Софийския международен панаир на книгата, на 10 декември. Маги разговаря с феновете и почерпи идеи за бъдещи книги. Ученици от гимназия „Златарски” от десети и единайсети клас присъстваха на срещата. Деси, Иван, Денис, Кристина, Калоян, Зорница, Филип, Емил, Ана-Мария, Вили, Мила, Сократис, Александра и Атанас бяха подготвили купища въпроси, с които затрупаха авторката.

Кулминацията в посещението на авторката беше Карнавалът на магическите светове. Маскарадът се проведе в събота, 11 декември, клуб Ялта (София). Кукери, самодиви, вълци, върколаци, феи и всякакви приказни създания се забавляваха с Маги Стийвотър. Фолклорните танци, музикалните поздрави и наградите на сцената бяха дирижирани от обаятелния водещ Владо Карамазов. Бяха обявени и наградени победителите в двата конкурса на ИК Кръгозор – конкурсът за буктрейлър и конкурсът за четиристишие, вдъхновени от книгите на Маги.
С гордост съобщаваме, че двама ученици от гимназията участваха в конкурса за буктрейлъри – Лъчезар Стойков и Елена-Аврора Кутевска от 11 IB клас. Елена-Аврора беше сред десетимата финалисти в конкурса и се бори за една от големите награди.

Коя е Маги Стийвотър: 28-годишната звезда на тийнфентъзито покори света с трилогията „Тръпка”, „Копнеж”, „Завинаги” и с поредицата за тъмните феи “Ридание” и „Балада”. „Тръпка” зае второ място в класацията на amazon.com за десетте най-добри тийнейджърски романа за 2009 г., като задържа челното си място 35 седмици. След като „Тръпка” пожъна светкавичен успех в световен мащаб, компанията „Unique Features” (продуценти на „Властелинът на пръстените”) обяви, че работи по филмирането й. Книгата „Тръпка” е преведена на 32 езика. Маги Стийвотър споделя за България: „България... В представите ми това е древно място с мрачни и тайнствени планини. Харесва ми дори как звучи самото име: България. Като че ли звучи по-добре, произнесено с акцент. Харесах много една фраза, която открих във вашите народни приказки: „Юнак без рана не може.” С това изречение мога да завърша всеки от моите романи.”

08.12.2010 Благотворителна среща между футболните отбори на ПФК "Златарски" и ФК Американски Колеж София. Момчетата от футболния отбор на Гимназия Златарски организират благотворителен мач срещу отбора на Американския Колеж. Срещата е с цел подпомагане на дом за сираци "Христо Ботев" в кв. "Горна баня". Със събраните средства от срещата ще бъдат закупени нови зимни дрехи и малки коледни изненади за децата от дома. Също така събираме неизползваеми от вас дрехи, обувки, книги и играчки.

НЕКА НАПРАВИМ КОЛЕДАТА НА ДЕЦАТА ОТ ДОМ ЗА СИРАЦИ "ХР.БОТЕВ" НЕЗАБРАВИМА! ТОПЛА КОЛЕДА ЗА ВСЕКИ.

09.12.2010 г. Информационна среща за прием в международните програми на Гимназия Златарски – IB Diploma Program и A-levels
На 09.12.2010 г. от 17:30 ч. в салона на Гимназия Златарски ще се проведе информационна среща за прием в международните програми на Гимназия Златарски – IB Diploma Program и А-Levels. На срещата ще бъде поднесена подробна информация за същността на програмите, възможностите, които те дават, изучаваните предмети, условията за прием, университетите и специалностите, в които са приети  дипломантите на Гимназия Златарски.

24.11.2010 Успешна реализация на учениците от 12 клас на Гимназия Златарски Ученици от випуск 2011 вече са приети в престижни британски университети. Благодарение на оторизирания UCAS център в Златарски, 2010 година бележи най-успешния прием в Британски Университети. Учениците ни вече са приети (справка към 24. 11. 2010) в университетите University of Bath, City University London, University of Exeter, York University, Queen Mary University, University of Reading, University of Leeds, University of Northampton, University of Kent, Brunel University, Westminster University, Kingston University, Royal Holloway London, etc. ВИЖТЕ ПОВЕЧЕ ТУК

22.11.2010 Нови снимки в Онлайн Галерията на Гимназия Златарски

Повече снимки от събитието можете да видите тук

22.11.2010 Новият брой на Newsletter на Гимназия Златарски

Новия брой на Zlatarski School Newsletter можете да видите тук

22.11.2010 Конкурс „Млади преводачи”
Елена-Аврора Кутевска, Лорин Райчинова и Михаела Литова от 11 IB В, Петър Тошков (11 IB Б) и Данаил Василев от 11 IB Г клас ще представят Гимназия Златарски на международния конкурс „Juvenes Translators”. Той се провежда за четвърта поредна година и в него вземат участие ученици от над 1 605 училища от цял свят. Конкурсът по превод „Juvenes Translatores“ има за цел да насърчи интереса на младите към ученето на чужди езици. „Млади преводачи“ повишава осведомеността и за учебните програми по превод и за все по-голямата нужда от преводачи както в институциите на ЕС, така и в Европа като цяло. Пожелаваме на нашите ученици успех!

20.11.2010 За Zlatarski School Newsletter, Николета
Със сигурност повечето от вас са чували за IGCSE, но се чудят какво точно представлява тази програма:                            
Ето, че вече тази програма я има и в България. За първа година е в нашето училище и се очаква чрез нея всеки да избере в каква насока да се обучава и развива по-нататък. Тук е мястото където можете да прочете нещо повече:
- IGCSE е разпространено в над 100 държави по целия свят;
- тази обучителна програма е открита през 1988 година и се равнява на английското GCSE;
- Завършващите се оценяват по скала с 8 точки, като най-високата е А+ , а най-ниската - G;
- IGCSE е създадена за деца от 14 до 16 години и има за цел да подготвя учениците за по-нататъшното им обучение в 11 и 12 клас
- IGCSE включва предмети от 5 различни области (чужди езици, хуманитарни науки, социални науки, математика, информационни технологии)
В обучителния план има баланс между житейския опит и научената теория, и също така е направен да бъде еднакъв във всички държави.  Преминаващите през тази програма имат много по-голям шанс след завършването на IB и A Levels да попаднат в добър университет и да се реализират успешно в живота. В 8 клас на учениците се предлага така нареченото Pre-IGSCE. То помага да подобриш Английския си език, докато учиш основите на предметите в  IGSCE, и така да улесниш обучението си през следващите години.

19.11.2010 Peace Quilt project
Гимназия Златарски организира конкурс за рисунка на тема „Какво означава мира за мен”. Могат да вземат участие ученици от 8 и 9 клас (14-15 годишни). Рисунката, която ще спечели конкурса, ще представя България на Олимпийските игри в Лондон през 2012 г. като част от голямо платно с рисунки на деца от целия свят, изобразявайки PEACE. За повече подробности: Анна Жукивская и Румяна Йорданова.

18.11.2010 БЧК – през месец ноември стартира благотворителна кампания под надслов „Коледа е за всички. Нека дарим хляб и топлина на най-бедните.” Кампанията се ораганизира от БЧК в сътрудничество с ученици от клуб „БЧК – Гимназия Златарски”. За 1 седмица бяха продадени над 320 коледни картички, средствата от които ще отидат за подпомагане на сираци, социално слаби и болни хора.

17.11.2010 International CAS Project in Turkey  - “Understanding the Presence of the Past”
През месец април 2011 г. Елена-Аврора Кутевска, Марк Чепилев, Вероника Безински и Васил Иванов от 11 IB History Class ще участват в международен CAS проект на историческа тематика. Ръководител на проекта: Daniel Parsons.

16.11.2010 Green Project Interact – Rotary Sofia City, в сътрудничество с Interact Club Zlatarski, организират конкурс за проект за зелена идея за ученици от гимназията. Спечелилият проект ще бъде финансиран със сумата от 200 лв. от Rotary. Основната концепция на проекта трябва да бъде свързана с опазване на околната среда. Краен срок за участие: 30 ноември 2010 г. Координатор на проекта: Цветелина Иванова 10 В клас.

16.11.2010 Model United Nations, Istanbul
Гимназия Златарски ще участва на международната сесия на Model United Nations Developmental Program (MUNDP) на 3 - 6 март 2011. Обявена е процедура за подбор на делегати, които ще участват в  дебати по темата „Asia and the Pacific” и ще търсят решения на проблемите в този регион.  Крайният срок за регистрация е 17.12.2010 г.

16.11. 2010 Изпратена академична справка № 1

15.11.2010 Номинации за World Leadership Summit 2011, “People to people Ambassador Programs” Тази година Международна Гимназия Златарски номинира 7 от най-отличените си възпитаници за участие на Leadership Summits 2011. Началото на движението „People to People”  се слага през далечната 1956 г. от президента на Съединените щати по това време - Айзенхауър. Вече повече от 50 години програмите „People to People” предоставят възможности на ученици на възраст 14-17 години от цял свят, свързани с международни образователни семинари, които се провеждат всяко лято. Надяваме се тези кандидатури да бъдат успешни!
Иван Димитров, 10в
Габриела Хритова, 10а
Мирела Манева, 10б
Данаил Василев, 11 IB г
Лорин Райчинова, 11 IB в
Васил Иванов, 11 IB в
Ева Станева, 11а

05.11.2010 Процесът на запознаване с университети в чужбина никога не е бил толкова интересен. През месеците септември и октомври 2010 Международна Гимназия Златарски бе посетена от представители на елитни Европейски като Portsmouth University, UK, Regent’s College, London, UK, University of Applied Sciences Van Hall Larenstein, The Netherlands, John Cabot University, Italy, London Metropolitan University, UK, IE University in Madrid, Spain etc. През месец ноември възпитаниците на гимназията ще имат удоволствието да присъстват на представяне на Aston University, Birmingham (9.11.2010), Американски Университет в Благоевград (10.11.2010), Lafayette College, USA (12.11.2010).

03.11.2010 На 3 ноември 2010 се проведоха приемните изпити за Оксфорд и Кеймбридж в Гимназия Златарски. Успех на всички кандидати за Оксбридж!

23. 10.2010г. Софийски математически турнир – на 23. 10. 2010 г., под ръковоството на г-жа  Йоана Калапиш и г-жа Юлия Каменовска, се проведе Софийски математиески турнир, в който участие взеха Любослава Кехайова, Милена Цанкарска и Елена Петрова от 9 В клас, Мария Пенчева, Карла Винчева и Петя Димитрова от 9 Б клас, Петър Димитров (9А клас), Иван Димитров (10В клас) и Богдан Христов (11 IB Г клас). С особено добро представяне се отличиха Любослава Кехайова (9В) и Богдан Христов (11 IB Г клас).

29.10 – 31.10.2010 Екскурзии 2010 10-12 клас – първи маршрут : София – Одрин – Истанбул– София

Програма:

1 ден:      Тръгване в 05.00ч. Настаняване в хотела и пешеходна разходка из Истанбул, по време на която учениците ще се запознаят с някои от основните забележителности на античния и средновековен исторически център на Истанбул. Първата спирка е площад Беязид, с разположената на него джамия, преминава се през най-големия и най-стария  закрит базар в света Капалъ чарши, строен през 15 век. Преминава се покрай Камъка с обръчите (Чембърлиташ), който има много интересна история, и се стига до Хиподрума. През византийско време на него са се провеждали конни състезания, ставали са гладиаторски битки, пиршества и сватби. Днес единствено трите масивни колони свидетелстват за древния произход на тази арена. Египетският обелиск е докаран от храма на Аполон чак от Карнак. Това е най-древният паметник не само на Хиподрума, а в цял Истанбул. Змиевидната колона има същия произход. Император Константин е допринесъл с още една колона, наречена колоната на Константин. Тук е и фонтана на Вилхелм ІІ, построен през ХІХ в., символ на международната дружба. Следва посещение на един от символите на Истанбул – Синята джамия. Наричат я така заради 21 043-те сини фаянсови плочи, използвани при декорирането на джамията,  доставени от дворцовите ателиета в Изник. Възможност за вечеря в рибен ресторант (в 18:30 ч.) или в ресторанта на хотела (в 19:00 ч.). Нощувка.

2 ден:      Закуска. Сутринта - възможност за посещение на църквата „Св.София”, водохранилището Йеребатан и султанския дворец „Топкапь”. Следобеда – панорамна обиколка на Истанбул с автобус.  Обиколката започва от Българската желязна църква „Свети Стефан”, излята цялата от железни плочи, докарани от Виена. Общото тегло е 500 тона. Посещение на Вселенската Патриаршия и църквата „Св.Георги Победоносец”. Следващата спирка е площад Таксим, считан за сърцето на съвременния Истанбул. Тук е и колелото на трамвай „Носталгия” от ХІХ в., атракция за туристите и продължава по бул. Истиклал, където са магазините на известни марки от цял свят. Посещава се и красивата катедрала Сан Антонио, Ордена на Лазаристите, преминава се по уличката София (Софиалъ сокак) и се стига до Галата – кула, на която можете да се качите и да се насладите на красивата гледка или да изпиете по един хубав чай в кафенето до нея. На тази екскурзия ще видите и първото метро в Истанбул, което все още работи идеално. Наричат го „Зъбчата железница”. След моста Галата, се преминава от Европейската в Азиатската част на Истанбул по един от мостовете над пролива Босфор.  Така се стига до хълма Йедитепе за кратък престой в Азия. От тук се разкрива една от най-красивите гледки към Европейската част, Босфора, Мраморно море и Принцовите острови. Възможност за вечеря в ресторанта на хотела (19:00 ч.). Нощувка

3 ден:      Закуска. Сутринта – възможност за разходка с корабче по Босфора и след това за посещение на църквата Хора. Освобождаване на хотела – до 12:00 ч. Отпътуване за България в 13:00 ч. По пътя разглеждане на Одрин - пешеходна разходка с посещение на двете български църкви в Одрин “Свети Георги” и “Св.св. Константин и Елена” и на джамията Селимие. Пристигане в София ок. 23:30 ч.

29.10 – 31.10.2010 Екскурзии 2010 8-10 клас – втори маршрут: София - Перперикон - Кърджали - Татул - Казанлък Старосел – София:

ПРОГРАМА:

Ден 1:
Тръгване в 8.00 ч. сутринта от „Александър Невски” в началото на ул. Оборище. Пристигане и разглеждане на култовия скален комплекс Перперикон. Посещение на Историческия музей в Кърджали. Настаняване в манастира Боян Саръев “Успение Богородично”. Вечеря. Нощувка.

Ден 2:
Закуска. Разглеждане на светилището на Орфей при с. Татул и причудливите скални гъби край с. Зимзелен. Отпътуване за Казанлък (възможност за посещение на Музея на розата). Вечеря. Нощувка.

Ден 3:
Закуска. Посещение на Тракийската гробница. Отпътуване за Старосел. Разглеждане на обекта. Отпътуване за София. Пристигане в късния следобед.

17.10.2010 За Zlatarski School Newsletter, Автор: Магдалена, 8в клас
“Зайци” или нещо повече? 15-ти септември 2010.

Всички сме се събрали в двора на Гимназия Златарски и слушаме представителното слово на заместник– директора, бивши и настоящи ученици, почетни гости. Дванадесетокласниците слушат леко отегчени, защото са чували тези думи в продължение на четири години. Ние, осмокласниците, слушаме в захлас прекрасните неща, които чуваме от все още непознатите за нас хора. Церемонията свършва и всички се качваме по стаите.

Въпреки че съм влизала вече в училището, когато държах нелекия изпит, сега някак ми се струва по-различно. След като се настанявам на определеното за мен място, класният ръководител се опитва да разчупи неловкото мълчание като ни кара да се представим с няколко думи. Естествено,  всеки казва колко е щастлив и доволен, но едва ли се чувства точно така. Аз лично бях доста уплашена и си го казах. На следващия ден започна тежкото. Осмелих се да изляза от стаята по време на четвъртото междучасие. Навън в зловещия за мен по това време коридор тичаха, общуваха и какво ли още не правеха абсолютно непознати за мен хора. Сега някой ще си помисли „А, тази каква е сдухана” или нещо подобно. Напротив, приятелите ми казват за мен, че съм общителен човек, но обстановката в училище през първата седмица ме кара да се променя леко. Ясно е, че аз няма да тръгна по стаите да се запознавам с хората. Дори не си го и помислям. Въпреки че това, сега като се замисля би било дора тактика, но както и да е. Очакванията ми се оправдаха. “Големите” започнаха да надничат в стаята, а по-смелите даже влизаха! Като изключим факта, че 70% от влизащите просто казваха: „А, зайци” и излизаха, другите бяха учтиви. Харесаха ми. През следващите две седмици запознанствата ми нарастваха. (ЙЕЕЙ). Всичко започна да ми харесва все повече и повече.

Имаше една случка обаче, която за миг ме приземи и ме върна в началната фаза на “заек”. Обядвахме в стола, когато едно доста симпатично момиче от 9 клас дойде да седне при нас. Аз много се зарадвах, защото тя се държеше наистина много добре. Естествено бъзикаше се от време на време, но беше поносимо. След около десет минути нейните приятели я извикаха при тях с не много приятните думи: „Хей, какво правиш при зайците, ела при нас”, тя естествено нямаше как да остане при нас. Не се разстроих кой знае колко, но не ми стана приятно.
Другият път елате и седнете при нас! И вие сте били на нашето място.
Причината поради която ви натоварвам с разказите си е, че не искам следващите осмокласници, не зайци, а осмокласници да се чувстват така както се чувствах аз в началото. Надявам се да съм накарала поне десет човека да се замислят, за да може другата година да посрещнем по-ентусиазирано осмокласниците.

16.10.2010 Стефан Чернев от Випуск 2002 на Гимназия Златарски спечели наградата "Златна роза" на 29-ия фестивал на българския игрален филм за филма си „Парче от Дъгата”. Стефан Чернев е роден през 1983г в София. Дипломира се с магистратура по кинорежисура и бакалавър по публична администрация. Историята в "Парче от дъгата" разказва за една необичайна среща, която ражда едно необичайно приятелство. Стефан Чернев е и съсценарист на "Парче от дъгата" заедно с Георги Шушков. Поздрави на Стефан от целия екип на Гимназия Златарски!

14.10.2010 Student from Zlatarski School shares her experiences after graduating successfully with the International Baccalaureate and Bulgarian Diplomas.

12.10. 2010 Viva Voce @ Zlatarski School The IB Diploma 12th grade students carried out their presentations today in the form of a Viva as part of the extended essay component of the IB Diploma programme. The students had 10 minutes to complete their presentation and 5 minutes to answer questions from the audience. We at Zlatarski are pleased to announce that all 21 students carrying out the Viva successfully completed. The topics for the presentation were in the areas of Bulgarian and English Language, History, Economics and Physics. We congratulate all the students who successfully delivered their viva. It must be noted and the students should be congratulated because the audience ranged 20 to 40 peers and teachers. Delivering a presentation is not an easy thing to do so we hope you all join the Zlatarski school staff in congratulating the students.

11.10.2010 UCAS University Applications: Център за Кандидатстване във Великобритания в Международна Гимназия Златарски

10.10.2010 Образователен Център Златарски провежда приемните изпити за Оксфорд и Кеймбридж в България Кандидатите за Оксфорд и Кеймбридж държат изпитите TSA, ELAT, BMAT, HAT и STEP, както и допълнителните изпити за Оксфордския университет в Гимназия Златарски. Следващата дата, на която ще се проведат изпитите е 3 ноември 2010г. Регистрацията започна от 1 септември. За повече информация: тел. 974 3666.

Приемни изпити на Cambridge Assessment:
BMAT (Biomedical Admission Test) BMAT е приемен тест, необходим на кандидатите за някои специалности по медицина и ветеринарна медицина в определени университети. Крайният срок за регистрация е 28 септември 2010г. .
ЕLAT е приемен тест за кандидати, желаещи да изучават бакалавърски курсове към университета Оксфорд. Крайният срок за регистрация е 13 октомври 2010г.
Oxford TSA (Thinking Skills Assessment) Това е приемен изпит за кандидати за бакалавърските курсове по Философия, Политика и Икономика (PPE) и Икономика и Мениджмънт към университета Оксфорд. Крайният срок за регистрация е 13 октомври 2010г.
STEP (Sixth Term Examination Paper) Това е приемен изпит, необходим на кандидатите за специалност Математика на Университета Кеймбридж.

Приемни изпити на Oxford Admission Tests
Следващата дата, на която ще се проведат приемните изпити на Университета Оксфорд е 3 ноември 2010г. Регистрацията започва от 1 септември. Крайният срок за регистрация е 27 октомври. 2010г.
History Aptitude Test
Aptitude Tests in Physics and Mathematics for Physics
Admissions Tests for Mathematics, Joint degrees and Computer Science

Parents Meeting 05.10.2010
8, 9 and 10 grades:17.00-18.00
11 and 12 grades: 18.00-19.00

24.09.2010 International Baccalaureate at Zlatarski School Zlatarski International School is the first International Baccalaureate (IB) School in Bulgaria. So far more than 180 students have received their IB education at the school. Since 2003, Zlatarski School students have the highest results in IB exams in Bulgaria.

04.09.2010 Student from Zlatarski School shares his experiences after graduating successfully with the International Baccalaureate and Bulgarian Diplomas.

03.09.2010 How I Got Accepted at Oxford: A Zlatarski School Student Student from Zlatarski School shares his experiences after graduating successfully with the International Baccalaureate and Bulgarian Diplomas.

02.09.2010 Teacher Krista Greiner shares her experience in teaching in Bulgaria at Zlatarski International School

01.09.2010 Презентации на учениците от 12 клас - Експерименти по биология и физика в Гимназия Златарски Учениците от 12IB клас  проведоха своя Group 4 Project  заедно с учениците от 11IB клас. Group 4 Project е задължителен елемент от вътрешното оценяване по предметите от 4-а група – Experimental Sciences в Іnternational Вaccalaureate програмата. Изследователската работа се осъществи в училищната лаборатория на Гимназия Златарски, която отговаря на международните стандарти за провеждане на изпити A Levels и International Baccalaureate. Учениците на Гимназия Златарски заедно в групи изследваха биологичната и физичната природа на  определени научни проблеми.

 Повече снимки от събитието можете да видите тук