2009/2010

21.02.2010 Обучение Международни Програми на Учители от Гимназия Златарски През месец февруари учители на Гимназията преминаха обучение в Оксфорд, Великобритания.

20.02.2010 Олимпиада по Цивилизации в Гимназия Златарски: Резултати През месец декември 2009 г. в Гимназия Златарски се проведе традиционната олимпиада по цивилизации под ръководството на г-жа Поли Мичева, преподавател по латински език.. Участваха 64 отбора от всички класове. На първо място се класираха два отбора – отбор „Мармотите” от 9 в клас – Мартина, Раяна, Димитър, Иван – и отбор „Черешка” от 12 б – Илияна, Станислав, Теодоси, Наталия, които постигнаха 24,5 точки от 28 възможни. Конкуренцията този път беше особено оспорвана и отборите направо си „дишаха във врата”, затова разликата между първите десет отбора беше минимална. Трябва да се отбележи отличното представяне на целия 9 в клас, които събраха най-много точки общо сред всички класове в Гимназията. Поздравления за победителите и успех на всички на олимпиадата през втория срок!
Ето някои от зададените на олимпиадата  въпроси. Опитайте и вие!

Кръг  „Около географията”: На входа на това пристанище се издигат две колони, на върха на които днес има елен и коза – символите на града. Някога, в древността, тук е имало два крака. Чии?

Кръг „Какво или кой съм аз?”: Нося името на своя създател и на един светец. За да ме има, са загинали повече от 200 000 души. Имам „приятелка и съперница”, която наричат „сърцето” на ......(име на една държава), но аз си оставам „главата”. Кой/какво съм аз?

08.02.2010 Премиера в Гимназия Златарски, 14:30, в салона на гимназията
 Колко е важно да бъдеш сериозен?

Оскар Уайлд обичал да повтаря: “Изкуството е единственото сериозно нещо на този свят, а творецът - единственият човек, който никога не е сериозен”
 "Колко е важно да бъдеш сериозен" е пиеса в три действия. Двамата главни герои попадат в лабиринта на собствените си измислици… и на две млади дами, за да открият след безброй комични перипетии любовта и за да разберат колко е забавно да бъдеш сериозен.
 Изпълнена от ученици от 8 и 10 клас пиесата придобива нов блясък, допълнен от ентусиазма и очарованието на тяхната възраст. Макар и изобразявайки характери, които са двойно по-възрастни, младите актьори ни пренасят в атмосферата на Викторианска Англия с необичайна лекота. След успешния дебют през 2009 година сега Театрално студио “Златарски” ще представи обновената версия на пиесата, майсторски прекроена в две действия и едно намигване. Режисьор-постановчик на пиесата е Найден Йотов – учител по философия, а костюмите и сценографията са дело на Жаклин Антонова – Генкова – учител по информатика.

11.01.2010 БРИТАНСКИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРОГРАМИ В МЕЖДУНАРОДНА ГИМНАЗИЯ ЗЛАТАРСКИ
Гимназията получи статут на Международен Кеймбридж образователен център
Международна гимназия „Проф. д-р В. Златарски” е сертифицирана като Международен образователен център към University of Cambridge International Examinations (CIE). Международна гимназия „Проф.д-р В. Златарски” получи оторизация за обучение по британските образователни програми IGCSE и GCE AS/A-levels. Статутът на Международен образователен център към Университета в Кеймбридж позволява на Гимназия Златарски да разшири образователните перспективи пред учениците си, като им предложи освен International Baccalaureate Diploma Programme и британските програми IGCSE (9 и 10 клас) и A-Levels (11 и 12 клас). Отделът за международни изпити на Университета Кеймбридж (CIE) е най-голямата организация в света, предлагаща международни квалификации за ученици в гимназиална възраст (14-19 години). CIE предлага широк избор от квалификации, създадени за международни училища, като включват Cambridge IGCSE и международните A/AS Level. 150 държави приемат квалификациите на Кеймбридж, които са признати от най-престижните университети и работодатели в света.

Ан Пънтис, Изпълнителен директор на Отдела за международни изпити на Университета Кеймбридж, каза: „Ние сме изключително щастливи да съобщим, че Международна гимназия Златарски - София е вече оторизиран център от Кеймбридж и се надявам, че нашето сътрудничество ще бъде дълго и ефективно и ще бъде от голяма полза за учениците в региона.” Като Cambridge International Centre Международна гимназия Златарски предлага на учениците в България британски образователни програми, които са признати от академични институции и работодатели по света. Г-жа Цветана  Кардашева, директор на училището, сподели: „Горди сме, че освен към International Baccalaureate, Гимназия Златарски е асоциирана и към Cambridge International Examinations. За 7 години създадохме най-успешната International Baccalaureate програма в България. С британските A Levels разширяваме възможностите за учениците тук, в България, да се обучават по най-качествените международни програми, което е неоспоримо предимство при кандидатстване в британски университети.”

05.02.2010 От тази година учениците в 10 клас държат приемен изпит и за A-levelsДесетокласниците в Гимназия Златарски държат приемен изпит за международните програми в 11 и 12 клас: International Baccalaureate и нововъведената програма A-levels. Гимназия Златарски получи правото да бъде Международен център към отдела за Международни изпити на Университета Кеймбридж (University of Cambridge International Examinations – CIE). Сега гимназията ще предлага разширен кръг от световно признати квалификации, включително международният сертификат на Кеймбридж за средно образование – GSCE, и AS/A-levels. A-LEVEL, съкратено от Advanced level, e академична програма за ученици на възраст 16-18 години, която се изучава в последните 2 години от образованието в средно училище или колеж във Великобритания.

30.01.2010 Многоезично състезание За трета поредна година ученици от Гимназия Златарски взеха участие в многоезично състезание, което се състои в задаване на задачи на английски език и отговаряне на немски или испански..

06.02.2010 Покрай любовта и малко спорт! Програма на общинските първенства: район Студентски

Баскетбол
08.02.2010 (понеделник) 11ч - момчета 8-10 кл Златарски - 55 СОУ
09.02.2010 (вторник) 9ч 11-12 клас Златарски - 8 СОУ 11ч - момчета 8-10 кл
12.30 11-12 клас победителите от 1ва и 2ра среща
Шахмат
10.02.2010, Място на провеждане, 8 СОУ, Начало - 10 ч
Тенис на маса
12.02.2010, Място на провеждане. Залата на Дианабад, Начало на състезанието 9.30ч

Футбол, Място на провеждане, Зала “Христо Ботев”
15.02.2010 11ч  11-12 клас 8 СОУ - Златарски
16.02.2010 10.35ч 11 - 12 клас победител от 1ва и 2ра среща 12.05ч 8-10 клас Златарски - победител от 1ва среща

Волейбол. Място на провеждане, 8 СОУ “Васил Левски”,
22.02.2010, 12.45 ч - 11-12 клас, Златарски - победител от 2ра среща
23.02.2010, 10.15ч, 8 - 10 клас ЧЕГ - 8 СОУ

Лека атлетика, Място на провеждане, Залата по лека атлетика на НСА

04.02.2010 Учениците от Гимназия Златарски  помагат на децата в Хаити Гимназия Златарски е съпричастна към съдбата на хаитяните и се включи активно в една от най-мащабните хуманитарни операции на Червения кръст. Във входа на училището е поставена кутия, в която учениците доброволно даряват средства в помощ на пострадалите в Хаити. За две седмици след опустошителното земетресение в Хаити Червеният кръст и Червеният полумесец предостави 2,5 милиона литра чиста и безопасна вода за пиене и разпредели 600 тона животоспасяващи хуманитарни помощи. Предизвикателството за следващите седмици ще бъде да се поддържа доставката на всичко необходимо за хуманитарна операция и за началото на плавен преход към възстановяване. Възможностите за дарения към Червения кръст са: · Единен кратък номер 1255 · Он-лайн дарения - www.redcross.bg  · Дарения на средства по банков път 

28.12.2009 Кой е Дядо Коледа, Мина 8В,
В различните страни белобрадият старец има различно име – Дядо Коледа, Дядо Мраз, Санта Клаус, Свети Николай... Как обаче възниква идеята за главния символ на Коледа ?

През 270 година някъде в днешна Турция се родило едно момче – Николай. За съжаление твърде малко то останало сирак и израснало в манастир. Това явно му се е отразило, защото едва на 17 години станало най-младият свещеник в манастира. Николай бил много щедър и помагал на много бедни хора. Най-много обаче обичал децата. По-късно бил ръкоположен и за епископ. Шапката му, дългата брада и червеното наметало останали негова запазена марка. След смъртта му през 343 г. той бил провъзгласен за светец. Образът на Свети Николай се свързва с щедрост и доброта и досега се смята за първообраз на Дядо Коледа.
През 1882 г. зъболекар от Ню Йорк на име Клемант Мур пише приказката “Посещението на Свети Николай” като подарък за децата си.В творбата си той разказва за закръглено джудже, идващо от Севера с шейна водена от осем елена. То обикаляло по къщите и раздавал на послушните деца подаръци.  По-късно Мур публикува творбата си в местен вестник и тя става много популярна не само в Америка, но и в Европа. Така историята става символ на Коледа и радва много деца дори и досега.

24.12.2009 KRISTA GREINER’S CHRISTMAS RECIPE, KRISTA TEACHES ENGLISH AND BIOLOGY AT ZLATARSKI SCHOOL
“One of the Christmas traditions in my neighborhood is to give small gifts to all the families…Here's a recipe and a little blurb about Christmas in the States. One of the Christmas traditions in my neighborhood is to give small gifts to all the families. Our family bakes a variety of cookies and gives them out on Christmas plates. Another neighbor makes a CD with their favorite music, and  there's another family that gives a Christmas Tree ornament every year. This is a fun tradition that some neighborhoods in America take part in. One of my favorite cookies that we make is Ginger Snaps. Here is the recipe: Ginger Snaps: Ingredients * 2 cups flour, * 1 tablespoon ground ginger, * 2 teaspoons baking soda, * 1 teaspoon ground cinnamon, * 1/2 teaspoon salt, * 3/4 cup butter, * 1 cup white sugar, * 1 egg,  * 1/4 cup dark honey, * 1/3 cup sugar (extra)
Directions: 1. Preheat oven to 175 degrees C. 2. Sift the flour, ginger, baking soda, cinnamon, and salt into a mixing bowl. Stir the mixture to blend evenly. 3. Place the butter into a mixing bowl and beat until creamy. Gradually beat in the white sugar. Beat in the egg, and dark honey. Sift 1/3 of the flour mixture into the butter mixture; stir to thoroughly blend. Sift in the remaining flour mixture, and mix together until a soft dough forms. Pinch off small amounts of dough and roll into small balls between your hands. Roll each ball in the extra sugar, and place apart on an ungreased baking sheet. 4. Bake in preheated oven until the tops are rounded and slightly cracked, about 10 minutes. Cool cookies. Store in an air tight container.

22.12. 2009 г., Коледно Парти на ЗЛАТАРСКИ Тази година коледното парти на учениците от Гимназия Златарски ще се състои в клуб  Le Chef D'oeuVre,  Студентски град. Надяваме се да се забавляваме с всички вас на 22.12. 2009 г., 12 ч. - 15 ч

23.12.2009 За специалния ни Коледен брой сме подготвили малка изненада за учителите, а именно Коледни номинации за вас. Надяваме се да ви поразвеселим и разсмеем точно преди Коледа и заедно с това да изкажем искрените си пожелания за празниците и за предстоящата нова година. · Първата номинация: Г-ца Фройд, отива при редактора на Newsletter – госпожа Жукивская, която може да разгадае и мисли, които човек сам не знае, че има в главата си.
· Г-ца Дебют на Годината печели госпожица Калапиш, която още с идването си завладя математическите полета и намери пресечната точка на координатите на нашите сърца.
· Г-жа Електричество  достойно се присъжда на госпожа Маламова, която ще те научи да свържеш електрическа верига, но може и да вдигне много напрежението по нея.
· Г-жа Смехоранка се печели от госпожа Искренова, която дори когато се кара го прави през смях и така разведрява и най-страшните моменти.
· Дясната ръка на Ромул се присъжда на госпожа Мичева, която може да ти разкаже за Клавдий и Сенека неща, които  те самите не знаят за себе си.
· Г-жа Анти-маратонки отива при госпожа Антонова, която е способна да изслуша и разгледа и най-бездарните презентации на всякакви теми, стига да не са за маратонки.
· Г-н Виц е номинация за господен Коев, с който всеки час освен с дати и събития е и пълен с остроумни шеги за блондинки и брюнетки
· Г-н Faith no more се присъжда на господин Джасим като един верен и отдаден фен. А и най-добрите контролни се правят на фона на тази група.
· Благородникът е номинация, която се печели от господин Йотов. Все пак е друго да бъдеш наказан с думи, които сам не разбираш.
· Soldier Girl  се присъжда на госпожа Вълчева, която само с думи може да те превърти на задно салто
И последна, но не и по важност е номинацията The Earth’s favorite  присъдена на госпожа Домбева, коята по цял ден се грижи за околната среда и от време на време дава по някой тест, на който дори Майката Земя не знае отговорите. Това бяха номинациите ни за тази година. За тези, които не присъстват остава само да впрегнат усилия и да се постараят да влязат в класациите за 2010. На наградените – ЧЕСТИТО!! Наградата е усмивка, която можете да получите от екипа на Zlatarski School Newsletter. МАГИ & ЛОРИ, 10 В КЛАС

Родителска консултация 21.01. 2010  Уважаеми родители! На 21.01.2010г. (четвъртък) от 17:00 ч. ще се проведе родитело-учителска консултация по следния график:

• 17:00 – 17:30 – среща с класния ръководител
• 17:30 – 19:00 – консултации с учителите по предмети във връзка с приключването на първи учебен срок (успеваемост и дисциплина).

Във фоайетата на двете сгради ще бъдат поставени списъци с разпределението на учителите по класни стаи.

15.12.2009 Successful University Admissions for Zlatarski School Students: Students from the Class of 2010 already hold offers from top British Universities. Thanks to the UCAS centre at Zlatarski, 2010 marks the most successful admission year in British Universities. Our students are already admitted to (as of 15. 12. 2009) University College London (UCL), Warwick University, University of York, Queen Mary, University of London, Goldsmiths, University of London, University of Kent, Brunel University, Westminster University, Kingston University, University of Essex, etc. VIEW THEM HERE

18.12.2009 Mock The Week Between 14 and 18 December 2009, the IB Mock Session took place for 11 IB Classes. The exam anticipation is now over. Good luck!

30.11.2009 November Newsletter

Read the November Issue of Гимназия Златарски Newsletter тук

18.11.2009 от 14.00ч. Професор Андрей Пантев посещава Гимназия Златарски Учениците и учителите ще се срещнат проф. Пантев Сряда - Училищен салон!

16.11.2009 Study finds IB Diploma graduates well prepared to succeed in college The study, led by David Conley, confirmed that IB Diploma Programme standards demonstrate a very high degree of alignment with the KSUS standards in all subject areas. In math, complete alignment was found between the IB Diploma’s mathematical studies and the KSUS’ algebra, trigonometry and statistics standards. In science, the 47 IB chemistry standards, 19 biology standards and the concepts of environmental science embedded in all three IB science courses aligned completely with KSUS.

Data on university graduation rates of IB diploma holders shows that the vast majority (more than 80%) graduate from university within six years. “In many ways, the findings from EPIC’s study confirm that the Diploma Programme is achieving one of its major objectives, preparing all students for university,” said Beth Brock, IB’s Global Head of Policy and Research. “Students that complete the programme have a strong foundation not only in academic skills but also in other areas, such as critical-thinking, problem-solving, research, writing and communication that are so vital to success in university and the 21st century world. Read More on the IB Website...

26.11.2009 Информационна среща за прием в International Baccalaureate
На 26.11.2009г. от 17:30 ч. ще се проведе информационна среща за родителите и учениците от девети и десети клас, желаещи да се обучават по Дипломната програма на IB.

10 - 11.2009 Посещения на университети в Гимназия Златарски
Всяка година Гимназия Златарски е посещавана от представители на университети, които представят програмите и изискванията си за прием пред учениците ни в 11 и 12 клас. Тази година увеличен брой представители на университети ще посетят училището. Презентациите са отворени за всички желаещи и се провеждат във вторник. Информация за бъдещи посещения учениците могат да намерят на училищните табла, от класния ръководител, както и от училищния психолог.

20.10.2009 Кандидатстване във Великобритания чрез Системата UCAS
2009г бележи най-успешния прием на наши ученици във Великобритания. Дипломантите от випуск 2009 бяха приети в Cambridge University, University College London, Warwick University, Royal Holloway, Goldsmiths College, Manchester University и др. Учениците на Гимназия Златарски кандидатстват чрез UCAS системата на училището. Учениците се регистрират за училищен UCAS акаунт в период 10.10.2009 – 10.12.2009 чрез подаване на молба в офиса на училището. 

20.10.2009 Dual Bilingual Diploma за учениците на Гимназия Златарски
Важна част от обучението в Гимназията е получаването на IB диплома едновременно с българската диплома. Училището е единственото в България, което позволява на двете образователни системи да бъдат интегрирани. Този факт се оказва от изключително значение при кандидатстването в университети в чужбина. Чрез получаването на двете дипломи, учениците ни не само се обучават по международни стандарти, но и са конкурентно способни и в България.

19.10.2009 Резултати: International Baccalaureate: Най-високи в България
Изпитната сесия на шестия IB випуск завърши успешно. Тридесет и двама ІВ ученици от 4 до 21 май 2009 г. положиха изпити с външно оценяване от международни комисии по английски език и литература, български език и литература, математика, икономика, история, биология, физика, втори чужд език. Най-висок резултат – 40 т., през тази година постигна Мария Василева. Благодарение на високите си всички те са приети в университети в Англия, САЩ, Германия, Холандия в специалности: архитектура, право, международни отношения, финанси, компютърни технологии, мениджмънт и международен бизнес, медии и PR, фотография, моден дизайн и др. От 2003г досега над 120 ученици са се обучавали по Дипломната програма на Международния Бакалауреат. Гимназия Златарски води класацията по успеваемост в IB програмата и учениците ни имат най-високи резултати в България.

Държавни Зрелостни Изпити 2010: През учебната 2009-2010 година Гимназия Златарски организира следната подготовка:

• Разпечатване на изпитните програми и примерните изпитни материали и подготвяне на папка в училищната библиотека. Материалите са достъпни и онлайн на сайта на Министерство на образованието.
• Провеждане на входни тестове по БЕЛ и английски език с примерните тестове – октомври - ноември 2009 г.
• Запознаване на учениците с  материали в часовете по предмети – ноември 2009г.
• Подготовка: училището организира допълнителна подготовка:
• 11 клас – в редовната учебна програма по БЕЛ и английски език;
• 12 клас - в редовната учебна програма по БЕЛ и английски език.
• Учениците, завършили успешно 12 клас, могат да положат изпити за промяна на годишната оценка по три предмета за различни години от 9 до 12 клас или по един предмет за три различни години. За целта се подава заявление до Директора до 5 май 2010, а изпитите се насрочват в периода 7-10 май 2010.
• График на зрелостната процедура:
• 15 - 26.03.2010 - подаване на заявления за допускане до ДЗИ и получаване на служебна бележка за подаденото заявление – при кл.ръководители.
• до 13.05.2010 – издаване на служебна бележка за допускане до ДЗИ, в която са отразени датите на зрелостните изпити, училището, в което ще се полагат, и началният час – кл.ръководители.
• 14 май 2010, 8.00 ч. – ДЗИ по български език и литература - в училище съгласно разпределението на Националната комисия
• 17 май 2010, 8.00 ч. – втори задължителен ДЗИ (английски език) - в училище съгласно разпределението на Националната комисия
• обявяване на резултатите – 17.05 – 04.06.2010 в училището.

Всяка актуална информация се публикува на сайта на училището и на сайта на Министерство на образованието www.zamaturite.bg.

30.10.2009 October Newsletter

Прочетете октомврийското издание на Гимназия Златарски Newsletter тук

22.10.2009 Ученик от 12 клас на Гимназия Златарски поставя рекорда на училището на SAT и SAT II Кристиан Иванов, Випуск 2010, ученик в International Baccalaureate програмата постигна отлични резултати на SAT I и SAT II физика и математика:

SAT I                          Резултат 2370 (максимум 2400)
SAT II Математика Резултат 800   (максимум 800)
SAT II Физика:         Резултат 790   (максимум 800)

Това са едни от най-високите резултати на SAT изпитите в света.

19 - 23 октомври 2009: Седмица на Устойчивото Развитие в Гимназия Златарски
The Sustainable Development Week at Zlatarski School takes place on Monday 19th to Friday 23rd October 2009. During this one week at Zlatarski School there will be lots of different activities in different subjects. For example, in Biology the 9th grades will play The Pollution game where students can see how as each business generates profit it also pollutes air, water or both. At some point all competing players have to cooperate and decide on actions to lower the pollution levels because if lethal concentrations are reached all players lose, that is everyone dies. In Geography and Physics there are going to be student presentations on the use of renewable energy sources. In Economics the possibilities of achieving sustainable economic development without wasting resources will be discussed. The Historians will be looking at the long chain of wars over the control of natural resources. The sustainable development will also be discussed in English and Bulgarian Language classes and we plan to watch Al Gore’s ‘An Inconvenient Truth’.

As for Zlatarski School’s contribution to the Global Day of Climate action, we will plant some Geranium plants in the shape of 350 on the school campus where everyone can see it and send the picture. We chose Geranium for two reasons, on the one hand the end of October is not the best planting season in Bulgaria so few species will survive. But on the other hand geranium is the symbol of health in Bulgaria, and we want to emphasize on this symbolic representation of the global climate health.

Посетете нашата IB Мanagement System:

Библиотека Златарски Oнлайн система с достъп до база данни по всички предмети

Онлайн Библиотека Златарски: EBSCO База Данни
От месец октомври 2009 Гимназия Златарски има неограничен достъп до онлайн библиотеката EBSCO. Това дава възможност учениците (особено 10, 11 и 12 клас) могат да използват базата данни при писането на своите есета, проучвания и разширени есета. Онлайн библиотеката на Гимназия Златарски включва източници по всички предмети, изучавани в училище. За повече информация и за директен линк до библиотеката посетете www.zlatarskischool.org

08/10/2009 Футболният отбор на Златарски - Победители

На 8 октомври 2009, 16.30ч. Футболният отбор на Гимназия Златарски разгроми отбора на Американския колеж с 6:0. Момчетата на Златарски, родени 1993 - 1995, победиха безпроблемно отбора на Американски колеж. Браво момчета!!!